费事的韩文

• 일본에 온 지 얼마 안 됐을 때에는 쇠고기가 들어가지 않은 음식을 찾는데 고생한 기억이 있습니다.
  还记得我在刚刚来到日本以後不久的那段时间，寻找不含牛肉的食物时可费事了。
• Legal Aid of Marin 은 Marin County에 거주하는 노인 및 저소득층 가정에 주택, 고용 및 소비자 문제에 대한 무료 법률 자문을 제공합니다.
  马林法律援助为居住在马林县的老年人和低收入家庭提供有关住房，就业和消费事宜的免费法律咨询。
• 최근에 맡은 직책에서는 Symantec의 고객 및 SMB 서비스 부서에서 4년 동안 근무하면서 이 초보 비즈니스의 수익을 3배로 증가시켰고 고객 서비스 스티비상 4개를 수상했습니다.
  他最近的职位包括运营 Symantec 的消费事业部和 SMB 服务部，在四年内将这个新兴业务的收入增加了三倍，并获得了 4 个“客户服务史蒂夫奖。
• 실제로 케이블 TV나 항공사 같은 산업에 비해 디지털 기업은 고객을 더 잘 만족시키며 디지털 경제는 전체적으로 (소비자의 돈이 아니라 관심의 대가로 주어지는) “공짜 상품의 천국이 되고 있다.
  事实上，相对于有线电视或航空公司等行业，数字公司往往在客户满意度上表现良好，而数字经济作为一个整体已经变成了“免费事物的聚宝盆（以消费者的注意力为代价，而不是他们的现金）。
• 2010~2018년에 진행된 여덟 번의 NBA 시즌에서 팀들은 더 많은 득점을 하려면 더 많은 것이 필요하다는 것을 이해하게 되었고 그 결과 더 효율적인 시도를 하게 되어 3점슛 시도가 상당히 증가했습니다.
  2010 – 2018 的 8 个 NBA 赛季中，由於各队了解到其他得分方式比三分球更费事，想提高得分效率的结果，就是投三分球的次数大幅增加。