赤贫的韩文

• 또한 부유한 나라들에서는 임금이 계속 오르고 있지만, 지난 10년간 가난한 나라 80개국에서는 평균 수입이 실제로 감소하였다.
  富裕国家的人民收入持续增长，过去10年中，有80个赤贫国家的平均收入卻呈下降 趋势。
• 마르크스는 1844년 <경제학-철학 초고>에서 “노동은 부자들을 위해서는 멋진 것을 만들어내지만 가난한 사람들에게는 불행만을 만들어낸다고 말한 바 있다.
  《1844年经济与哲学手稿》中说：劳动为富人产生了奇迹般的东西，但为工人产生了赤贫。
• 그러나 우리가 생산 활동에 참여하기 위해 빈곤이나 기아의 위협에 매달릴 필요가 없다는 것을 보여주는 충분한 증거가 있다.
  然而，有很多证据表明我们无需为了参与生产活动而忍受笼罩在我们身上的赤贫和饥饿的威胁。
• Adnan은 에미레이트 항공 재단의 이사회 일원으로 전 세계 빈곤을 겪고 있는 어린이들의 삶과 존엄성을 개선하기 위해 일조하고 있습니다.
  阿德南是阿联酋航空基金 (Emirates Airline Foundation) 董事会成员，致力于改善全球赤贫儿童的生活质量和尊严。
• Teen Challenge, World Challenge, Times Square Church를 설립한 후에 아버지는 전 세계에서 가장 빈곤한 나라들의 굶주린 아이들을 먹이는 일을 추구했습니다.
  他创办了挑战青少年(Teen Challenge)、挑战世界(World Challenge)、並时代广场教会(Times Square Church)后，便致力於在世上一些赤贫国家餵养飢童。
• 각자가, 그리고 모두가 헌신적으로 노력한다면 우리는 지독한 빈곤을 종식하는 첫 세대이자 기후변화를 실존적 위협으로 마주해야 하는 마지막 세대가 될 수 있습니다.
  只要人人奉献一己之力，我们会是终结赤贫的第一代，也将是面对气候变迁威胁生存的最后一代。
• 집필한 책으로 [우리 집 구석구석 숨은 과학을 찾아라], [천하무적 갑옷 만들기], [부모가 꼭 알아야 하는 모바일 중독의 모든 것(공저)] 등이 있습니다.
  八字书绅为铭，家赤贫，岳父赠以奁田，他焚券卻之。
• 나의 지극히 사랑하는 딸아, 나는 왕으로 왔었지만 오늘 지금은 몹시 가난한 이로서 너희를 큰소리로 부르는데, 나는 교만이 전혀 없으며 이건 불가능하기 때문이다.
  我心爱的女儿，我作为一位国王而来，但现在，今天，我却像一个赤贫者向你们呼唤，我没有一丝骄傲，因为这是绝不可能的。