辈的韩文

• 우리는 이 땅에서 태어나 이 땅에서 죽어온 사람들이다.
  我的长辈都生在这片土地上，死在这片土地上。
• 의사들은 평생 이런 걸 본 적도 없다고 했습니다.
  医生称他们一辈子也没见到过这种事。
• 둘이 함께 한 평생을 산다는 일은 쉽지 않습니다.
  两个人共同生活一辈子并不容易。
• 저는 평생을 아름다운 집을 짓기 위해 노력해 왔습니다.
  我这一辈子只住过这一座漂亮的好房子。
• 2000 우리가 고아였을 때 When We Were Orphans
  2000年：《我辈孤雏》英文书名：When We Were Orphans
• - 부디 다음 생에는 안전한 사회에서 태어나길 바랍니다.
  希望下辈子，你们能出生在一个安全的国度里。
• 이 자동차는 여행 내내, 내겐 집 같은 존재였지.
  在铁路上工作了一辈子，这里就像是我的家。
• 다시 이런 고생하지 마!~ 앞으로 니 인생 살아!
  醒醒吧！你没有下辈子啦！
• 사람의 한 평생에 이런 기회가 몇 번 있겠느냐?
  人这一辈子能有几次这样的机会？
• 연극을 보지 않았다면 평생 못보았을 수도 있었을 겁니다.
  如果没有看到演出，他们可能一辈子都不会有兴趣。