공업화中文是什么意思

• 그래도 중국은 최근 몇 년 동안 빠른 속도로 농업 사회에서 공업화 사회로 변화가 일어나면서 이 ‘철판’이 조금이나마 느슨해졌다.
  但是中国近年来由农业社会快速转型为工业化社会，已经使这个「铁板」略为松动了。
• 유엔산업개발기구(United Nations Industrial Development Organization, 이하 UNIDO)는 개발도상국의 공업화 촉진을 목표로 하는 유엔 전문기관으로, 현재 170개가 넘는 회원국을 보유하고 있다.
  联合国工业发展组织（United Nations Industrial Development Organization，缩写UNIDO）是致力於促进发展中国家工业发展的联合国专门机构，现有一百七十多个成员国。
• 왕카이는 공업화가 진행되는 시기에는 경제발전에 항구가 필요하고 큰 공업이 필요하지만, 공업화 후기의 관광, 문화, 노후, 창의 산업은 더 나은 환경을 필요로 한다고 밝혔다.
  王凯认为，在工业化发展时期，经济发展需要港口、需要大工业，然而後工业化时期的旅游、文化、养老、创意产业需要更好的环境。
• 인류가 과거 공업화 과정 150 년 중에 그 반을 소모하였고 보수적인 추정에 의해도 지구상에는 적어도 천 여 억 톤의 석유가 매장되어 있다고 한다.
  人类在过去工业化发展的一百五十年中已消耗了一半的石油，保守估计地球上至少曾蕴藏两千多亿吨的石油。
• 만약 7개 공업화 수준이 발달한 국가의 지도자가 이번 정상회담에서 련합공보를 형성하지 못한다면 이는 1975년 제1차 정상회담이 소집된 이래 처음으로 공보를 발표하지 않는 것이 된다.
  如果7个工业化发达国家的领导人这次峰会沒有形成联合公报，将是1975年第一次峰会召开以来首次不发表公报。
• Feb, 2008 | Pubmed ID: 17610905 허 혈 성 뇌졸중, 공업화 된 나라에서 죽음의 세 번째의 가장 빈번한 원인에서에서 치료 옵션이 지금까지 되어 질병 발병 후 첫 번째 시간으로 제한.
  Journal of the Neurological Sciences. Feb, 2008 | Pubmed ID: 17610905 在缺血性脑卒中、 在工业化国家，死亡率的第三最常见原因治疗选择直到现在一直限于疾病发病後的第一个小时。
• 그는 헐리우드는 백년의 발전을 거쳐 벌써 영화의 공업화 과정을 완성했다며 "때문에 현재 헐리우드인들과의 교류에서는 좋은 스토리, 훌륭한 캐릭터, 우수한 이념에 관한 화제를 주고 받을뿐 공업화와 관련한 화제를 얘기하는 사람은 없다"라고 말했다.
  环亚集团手机版他说，好莱坞经过百年发展早已完成了电影的工业化过程，“所以现在好莱坞人和你谈的都是需要好的故事、好的人物、好的理念，没有人和你谈工业化。
• 그는 헐리우드는 백년의 발전을 거쳐 벌써 영화의 공업화 과정을 완성했다며 "때문에 현재 헐리우드인들과의 교류에서는 좋은 스토리, 훌륭한 캐릭터, 우수한 이념에 관한 화제를 주고 받을뿐 공업화와 관련한 화제를 얘기하는 사람은 없다"라고 말했다.
  他说，好莱坞经过百年发展早已完成了电影的工业化过程，“所以现在好莱坞人和你谈的都是需要好的故事、好的人物、好的理念，没有人和你谈工业化。