교내中文是什么意思

• 칼턴의 경치 좋은 강변 캠퍼스는 오타와의 도심 바로 남쪽에 있으며 3,600명이 넘는 학생들을 수용하는 교내 기숙사를 보유하고 있습니다.
  卡尔顿大学风景如画的河畔校园位于渥太华市中心以南，校内宿舍可为3600多名学生提供住宿。
• 200개 이상의 교내 학생 단체, 대학의 레크리에이션 센터, 시내 쇼핑 및 식사, 켄터키의 풍부한 역사 그리고 지역의 아름다운 자연을 즐기십시오.
  享受200多个校园学生组织、大学的娛乐中心、市中心购物和美食、肯塔基州丰富的历史及该地区美丽的自然风光。
• 선택1: Sierra College 기숙사: Sierra College는 캘리포니아 주의 커뮤니티 칼리지 중 교내 기숙사가 있는 몇 안 되는 학교 중 하나입니다.
  选择 1：Sierra College 宿舍大楼： Sierra College 是加州少数拥有校内宿舍楼的社区学院之一。
• 선택1: Sierra College 기숙사: Sierra College는 캘리포니아 주의 커뮤니티 칼리지 중 교내 기숙사가 있는 몇 안 되는 학교 중 하나입니다.
  选择 1：Sierra College 宿舍大楼： Sierra College 是加州少数拥有校內宿舍大楼的社区学院之一。
• Allen Institute, National Institutes of Health, Howard Hughes Medical Institute 및 이와 유사한 기관의 직원과 같은 교내 직원이 아닐 수도 있습니다.
  可能不是像艾伦研究所，国立卫生研究院，霍华德休斯医学研究所和类似机构那样的校内雇员。
• 교내 전 구역에서 무선인터넷 접속이 가능하며, 모든 학생들은 학교 데이터베이스에 빠르고 쉽게 접근해 다양한 연구 자료를 실시간으로 검색, 활용할 수 있습니다.
  在校内所有区域均可连接无线网络，所有学生可以快速便捷地使用学校数据库，实时搜索、查看各种研究资料。
• 기숙사 학생들은 일년 내내 완벽한 가정 편의시설, 주말 야외활동, 교내 기념 행사를 즐기며 새로운 구내식당에서 영양이 풍부한 유기농 식사를 제공 받습니다.
  宿舍学生享有完整的住房设施，周末郊游，校内全年的庆祝活动，与新式自助餐厅里的营养有机膳食。
• 박 교수는 이어 “교내 교직원 통합 테니스 대회가 성공적으로 진행된다면 교내 학생 테니스 대회도 총장배로 함께 추진하면 좋을 것 같다고 말했다.
  朴教授接着表示：“如果校内教职员网球比赛能够成功举行，那么有望以校长杯的形式推进校内学生网球比赛。
• 석사 프로그램 유형 B 2.5 년 약 CNY 55,000 / 년 학비, 건강 보험, 교내 기숙사, 월간 급여 (CNY 1,700 / 월)
  5年 约CNY 55,000 /年 全额支付学费，健康保险和校内住宿，以及每月津贴（CNY 1,700 /月）
• 중등부 기숙사 학교를 포함한 본교 기숙사 학교의 약150명은 교내 캠퍼스 기숙사에 거주하며 그 외 학생들의 경우 미국 미네소타주 미니애폴리스/ 세인트폴에서 등교하고 있습니다.
  大约有150名寄宿学校(包括寄宿初中)的学生入住在学校宿舍，其余的学生每天走读于明尼阿波里斯市/美国明尼苏达州圣保罗市和学校之间。