다다미中文是什么意思
例句与用法
- 우리는 (우리 세)는 다다미 방에 머물렀다; 우리 자신의 발코니를 완료합니다.
我们(我们三个人)留在榻榻米的房间;完成与自己的阳台。 - 모든 좌석에 대해, 의자 또는 다다미 방 유형을 선택하실 수 있습니다
对於所有座位,您可以选择椅子或房间类型 - 그러나, 나는 그들이 매우 작은 캡슐을 권장하지 않습니다; 대신 책 다다미 방.
但是,我不建议胶囊,他们是非常小的;本书榻榻米房间来代替。 - ・욕실과 화장실이 분리된 객실을 희망하실 경우에는 패밀리룸 또는 다다미 객실을 선택해 주십시오.
・若希望入住廁所和浴室分离的客房,请选择家庭房或和室房。 - (침대 3 개, 다다미 5 평방 미터로 총 5 명은 잘 수 있습니다)
(3张床,5张榻榻米共5人可以入睡) - 다다미 방, 혹은 이불 및 커버는 약간의 곰팡이 냄새,하지만 습기가 일본에서 가끔 일반적입니다.
在榻榻米,或者被褥和盖子,闻到一点点发霉,但毕竟是在潮湿的日本很常见。 - 그들은이 집에 4 층, 첫 번째 수준의 주택 모든 신발과 여분의 다다미 방입니다.
他们是4的故事,这个家,第一级的房子所有的鞋子和一个额外的榻榻米。 - 이 집에서 멀리 내 집에 내가 항상 아름다운 다다미 방에 머물 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
这是我的家外之家,我怼是期待著留在美丽的榻榻米房间。 - 객실의 1/3 일본 다다미 창문이 일본 종이 슬라이딩 도어로 덮여에 놓여 있으므로 일본의 분위기를 즐길 수 있습니다.
房间的1/3奠定了日本榻榻米和窗戶都覆盖著日本纸拉门,这样你就可以享受日本的气氛。 - 2 층은 전통적인 다다미 룸이며, 일본식 침대 (FUTON)로 잠을 자면 우리의 진정한 일본인 라이프 스타일을 만끽할 수 있습니다.
二楼是一个传统的也是房间的榻榻米和睡觉用的床(FUTON)的日本风格,所以你会在我们的地方有真正的日本的生活方式。