다음해中文是什么意思

• 1417년 8월 28일, 그녀는 로마를 재정복하자 다음해 자크는 나폴리를 떠나 프랑스로 향했다.
  1417年8月28日，她再次征服罗马，次年，雅克离开那不勒斯返回法国。
• 법원의 최종판결은 1심이 끝난후 2~3주내에 선포되며 가장 늦어 다음해 1월 중순을 초과하지 않을것이다.
  　法院最终判决预计将在一审後的２至３周宣布，最迟应不会超过明年１月中旬。
• 일반적인 의료보험의 가입은 매년 말부터 다음해 초까지 지정된 가입기간(Open Enrollment Period)에 만 가능하다....
  所有医疗保险的申请都只能在每年的开放申请（Open Enrollment）期间才可申请。
• 일반적인 의료보험의 가입은 매년 말부터 다음해 초까지 지정된 가입기간(Open Enrollment Period)에 만 가능하다....
  所有医疗保险的申请，都只能在每年的开放申请（Open Enrollment）期间才可申请。
• 법원의 최종판결은 1심이 끝난후 2~3주내에 선포되며 가장 늦어 다음해 1월 중순을 초과하지 않을것이다.
  法院终极裁决预计将在一审後的２至３周发布，最迟应不会超过明年１月中旬。
• Porsche Vision Gran Turismo 프로젝트는 다음해 말이 되기 전까지 그란 투리스모 스포트에서 공개될 예정입니다.
  Porsche Vision Gran Turismo计画的成果预计将於明年年底前在《Gran Turismo Sport》登场。
• 특별한 경우를 제외하고 일반적인 의료보험의 가입은 매년 말부터 다음해 초까지 지정된 가입기간(Open Enrollment Period)에만 가능하다.
  另外，需要提醒的是，以後不管购买哪种医疗保险，都只有在每年的开放申请（Open Enrollment）期间才能申请。
• 한국식품약품관리국이 12일 실증한데 의하면 현재 국회와 협상중인데 다음해 년초부터 정식 새로운 규정을 실시할수 있기를 바란다고 한다.
  韩国食品药品管理局１２日证实，目前正就此事与国会磋商，希望能从明年年初开始实施新规。
• 한국식품약품관리국이 12일 실증한데 의하면 현재 국회와 협상중인데 다음해 년초부터 정식 새로운 규정을 실시할수 있기를 바란다고 한다.
  韩国食品药品管理局12日证实,目前正就此事与国会磋商,希望能从明年年初开始实施新规。
• 새로운 법에 따르면 부동한 영역의 탄소배출의 자세한 수치는 해마다 연방 환경국에서 측정하고 그 다음해 3월에 공표됩니다.
  按照新法，不同领域的碳排放详细数据每年将由联邦环境局测定并在次年3月公布。