단계적中文是什么意思

• Apple의 BFR 및 PVC 단계적 불포함 계획은 2009년 이후에 생산된 새로운 모든 Apple 디자인 제품과 2016년 이후 생산된 모든 Beats 제품에 적용됩니다.
  Apple 自 2009 年起生产的所有新产品，以及自 2016 年起生产的所有 Beats 产品，都淘汰了 BFR 与 PVC。
• AWS는 모든 자율 시스템 네트워크(ASN)에서 IPv6를 활성화하기 위한 단계적 마이그레이션 프로세스를 오늘부터 시작하고, 앞으로 몇 주에 걸쳐 모든 네트워크에서 확장 할 예정입니다.
  从今天开始，我们将分阶段在所有自治系统 (AS) 上启用 IPv6，并且预计在接下来几周内完成在所有网络上的推广。
• Apple의 BFR 및 PVC 단계적 불포함 계획은 2009년 이후에 생산된 모든 새로운 Apple 제품 디자인과 2016년 이후 생산된 모든 Beats 제품에 적용됩니다.
  Apple 自 2009 年起生产的所有新产品，以及自 2016 年起生产的所有 Beats 产品，都淘汰了 BFR 与 PVC。
• 2022 년 홍윤 별자리, 홍얀 별자리, 갤럭시 우주 별자리는 단계적 배치를 완료하거나 전체 별자리 건설을 완료하여 중국 위성 통신 시장이 폭발적으로 성장할 것입니다.
  2022年虹云星座、鸿雁星座、银河航天星座完成阶段性部署或完成整个星座建设，届时中国卫星通信市场将会迎来爆发增长。
• 2022 년 홍윤 별자리, 홍얀 별자리, 갤럭시 우주 별자리는 단계적 배치를 완료하거나 전체 별자리 건설을 완료하여 중국 위성 통신 시장이 폭발적으로 성장할 것입니다.
  2022年虹云星座、鸿雁星座、银河航天星座完成阶段性部署或整个星座建设，届时中国卫星通信市场将会迎来爆发增长。
• Apple의 단계적 불포함에는 다수의 제품 및 부품이 적용되지만 최근 입수한 Beddit 제품과 일부 구형 디자인의 Apple 제품은 BFR 및 PVC 불포함에 완전하게 해당되지 않을 수도 있습니다.
  虽然 Apple 的淘汰计划覆盖絕大部分的产品和组件，但近期收购的 Beddit 产品和部分较旧的 Apple 产品设计可能並非完全不含溴化阻燃剂 (BFR) 和聚氯乙烯 (PVC)。
• 그것은 당연히 여러 형태가 역사적으로 단계적 발전 속에서 각각의 형태로 이어지지 못하며, 특히 아시아적 사회는 그 자체 안에 자기 자신을 파괴할 동기를 창출하지 못한다는 것이 된다.
  由此可见，各种不同的形式并不是在一种直接演进中从历史上相互连接，特别是亚细亚社会并没有在其自身中产生自我毁灭的种子。
• Apple의 단계적 불포함에는 다수의 제품 및 부품이 적용되지만 최근 입수한 Beddit 제품과 일부 구형 디자인의 Apple 제품은 BFR 및 PVC 불포함에 완전하게 해당되지 않을 수도 있습니다.
  虽然 Apple 的淘汰停用计画涵盖大部分的产品和零组件，但近期收购的 Beddit 产品和部分较旧的 Apple 产品，可能並非完全不含 BFR 和 PVC。
• 신약 개발에 사용 된 단계적 임상 시험의 정확한 구조는 불확실성에 직면했을 때 사회 연구에 적합하지 않을 수 있지만 연구원은 안전과 효능에 중점을 둔보다 작은 연구를 실행할 수 있습니다.
  虽然用于开发新药的分阶段试验的确切结构可能不适合社会研究，但面对不确定性时，研究人员可以开展明确关注安全性和有效性的较小研究。
• 그는 "비핵화 협상을 지속하기 위해 스몰딜을 수용할 의향이 있느냐"는 질문에 "다양한, 작은 합의(smaller deal)도 이뤄질 수 있고 단계적, 조각조각 합의할 수도 있지만, 현재 우리는 빅딜에 관해 논의하고 있다"고 밝혔다.
  他对於“是否有意为持续无核化谈判接受小交易的问题表示“可能会达成多种、小规模的协议(smaller deal)，可以分阶段、逐步进行协商，但现在我们讨论的是大交易。