라이프사이클中文是什么意思

• Arrow는 제품 라이프사이클 전반에 걸쳐 전문화된 서비스 및 전문 지식을 제공합니다.
  Arrow 提供贯穿产品生命周期的专业化服务和专门技术。
• 서비스 관리 소프트웨어 - 서비스 라이프사이클 관리(SLM)Connected Field Service: Partnership with ServiceMax
  互联现场服务: 与ServiceMax合作
• Rational Functional Tester에서는 IBM Jazz 통합을 제공하여 협업 애플리케이션 라이프사이클 관리를 지원합니다.
  Rational Functional Tester 提供 IBM Jazz 集成以支持协作应用程序生命周期管理。
• Rational Functional Tester에서는 IBM Jazz 통합을 제공하여 협업 애플리케이션 라이프사이클 관리를 지원합니다.
  集成Rational Functional Tester 提供 IBM Jazz 集成以支持协作应用程序生命周期管理。
• IBM® Rational® Engineering Lifecycle Manager는 엔지니어링 라이프사이클 데이터와 데이터 관계를 시각화하고 분석하여 체계화합니다.
  IBM Rational Engineering Lifecycle Manager可视化、分析及组织工程生命周期数据和数据关系。
• 다양한 라이프사이클 도구 환경에서 ALM을 실행할 때 더 큰 가치를 얻을 수 있습니다.
  在不同生命周期工具环境中实施 ALM 时，可获得更大的价值。
• IBM Rational Team Concert는 분산된 팀에게 실시간의 컨텍스트 협업을 지원하는 소프트웨어 라이프사이클 관리 솔루션입니다.
  IBM Rational Team Concert 是一款支持分散团队进行实时相关协作的软件生命周期管理解决方案。
• 1999년 샬레는 제품 라이프사이클 관리(PLM)의 개념을 최초로 정립하여 디지털 목업(DMU)의 개념을 제품의 전체 라이프사이클로 확장시켰다.
  1999 年，Charles 率先提出了产品生命周期管理 (PLM) 的概念，从而将数字模型 (DMU) 的概念扩展到了产品的整个生命周期。
• 당사의 심사 및 평가를 통해 경쟁력을 갖추고, 고객 신뢰를 높이며 공급자의 라이프사이클 GHG 배출량을 관리할 수 있습니다.
  我们的审计和评估服务能带来竞争优势，提高客户信任，甚至能管理供应商的生命周期 GHG 排放。
• EMC VNX 및 Celerra를 위한 NetBackup Replication Director - EMC 스냅샷 및 스냅샷 복제의 라이프사이클 전반을 관리합니다.
  NetBackup Replication Director for EMC VNX and Celerra：管理 EMC 快照和快照复制的整个生命周期；