부쩍中文是什么意思

• 최근 이름 바꾸기를 하는 사람이 부쩍 늘고...
  可是最新想改变名字的人减少了…。
• ‘톰 크루즈 딸’ 수리 크루즈, 부쩍 컸네!
  汤姆克鲁斯女儿长大了!
• 최근 어린이 대상 범죄가 부쩍 늘어난 느낌입니다.
  近年猥亵儿童犯罪有所增多
• 안중고 선수들은 올해부터 부쩍 힘을 내고 있다.
  钩子 挂钩 强力从今年开始
• 아내 선희는 재민의 부쩍 늘어난 혼잣말과 자살 시도를 걱정하고,
  在过去，怕老婆有一种文雅的说法——— 惧内。
• 요즘 들어 부쩍 달콤한 것이 먹고 싶다.
  最近一直想吃甜的!
• 성실하시고 친절하신 선생님들 덕분에 제 일본어 실력은 부쩍 향상되었습니다.
  在既认真又亲切的老师们的教导之下，我的日文有了很大的进步。
• 본격적인 선거철에 들어서면서 각종 여론조사가 부쩍 많아졌다.
  但随著大选逼近，各界质疑声浪愈演愈烈。
• 요즘 채식에 대한 관심이 부쩍 높아지고 있다.
  最近人们对蔬菜的关注大幅提高。
• 요즘 그녀의 신앙이 부쩍 성장하고 있음을 알 수 있었다.
  妈妈偶尔会意识到她的体重增加了。