외교부中文是什么意思

• 왕이(王毅) 외교부 부장은 주요 20개국(G20) 항저우(杭州) 정상회의 관련 상황에 대해 소개하고, 기자들의 질문에 답했다.
  中国外交部长王毅介绍G20杭州峰会有关情况，并回答记者提问。
• 한국 외교부 관계자는 “중국이 아직 한국 정부에 구체적으로 사과나 배상을 요구해 오진 않았다고 밝혔다.
  韩国外交部相关负责人表示：“中方目前还未要求韩方进行具体的道歉和赔偿。
• 한국 외교부 대변인은 대사관 안에서 일하던 외교관 2명 등 한국인 3명은 피해를 당하지 않았다고 말했습니다.
  韩国外交通商部说，当时在大使馆里有三名韩国人在工作，其中两人是外交官，他们都没有受伤。
• 외교부 관계자는 “한·중·일 3국 정상회의는 한국이 의장국인 데다 미국 또한 이 회의에 기대하는 바가 있다고 말했다.
  外交部相关人士表示“韩国是韩中日三国首脑会谈的主席国，而且美国也颇为期待三国举行这一会谈。
• 中 외교부: 중국은 그 어떤 외부 압박에도 굴종하지 않을 것…미국이 하루 빨리 정세를 잘 판단하기를 희망
  外交部：中方不会屈从于任何外部压力，希望美方早日认清形势
• 파키스탄 외교부 관리는 6일, 파키스탄 군이 군사 분계선 상의 모든 5개 검문소에 구호 센터를 세웠다고 말했습니다.
  巴基斯坦外交部一位官员说，巴基斯坦军队已经在控制线的所有5个点建立了救济中心。
• 러시아 외교부 대변인 마리아 자카로바는 “우리는 워싱턴으로부터 관련된 설명과 조사 과정에 대한 공식 자료를 기다리고 있습니다라고 발표했다.
  俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃(Maria Zakharova)在一份声明中表示："我们正等待华盛顿对此案提供相关解释以及官方信息。
• 경상(耿爽) 외교부 대변인은 중국 해경의 5204함이 14일 오전 필리핀에 도착했고 필리핀측은 5204함을 위해 성대한 환영식을 가졌다고 소개했다.
  耿爽表示，中国海警5204舰昨天上午到访菲律宾，菲律宾方面为5204舰举行了隆重的欢迎仪式。
• 1918년 1월에 러시아로 되돌아 와서 볼세비키가 되어 1918년에 인민 외교부 정치위원으로서 트로츠키를 이어받아 1930년까지 이 위치에서 역할을 하였다.
  1918年1月返回俄国，1918年继托洛茨基任外交人民委员，直至1930年。
• 지난달 만난 중국 외교부 당국자는 사드(고고도 미사일 방어체계) 배치와 관련, "올해 한국 대선이 사드 문제를 바꿀 기회"라고 말했다.
  上月我见到了中国外交部当局者，他就部署萨德一事说：“今年的韩国大选是改变萨德问题的机会。