외무부中文是什么意思
例句与用法
- 프랑스 외무부 대변인은 미국의 위협에 대한 보고서에 대해서는 언급하지 않았지만 유럽인들은 몇 달 동안 분쟁 절차를 촉발하겠다고 위협하고 있다고 언급했다.
法国外交部发言人沒有对有关美国威胁的报道发表评论，但指出欧洲几个月来一直威胁要启动争端解決程序。 - 사우디 외무부 장관 인 Adel Al-Jubeir도 최근 인터뷰 그의 나라는“이란과의 전쟁을 원하지 않지만 중동에서의 적대적인이란 활동을 고려하는 것은 용납하지 않을 것이라고 말했다.
沙特外交大臣阿德尔·朱拜尔（Adel Al-Jubeir）最近在讲话中也表示 接受记者採访 他的国家“不想与伊朗开战，但不会容忍它认为伊朗在中东的敌对活动。 - 사우디 외무부 장관 인 Adel Al-Jubeir도 최근 인터뷰 그의 나라는“이란과의 전쟁을 원하지 않지만 중동에서의 적대적인이란 활동을 고려하는 것은 용납하지 않을 것이라고 말했다.
沙特外交大臣阿德尔·朱拜尔（Adel Al-Jubeir）最近在讲话中也表示 接受记者采访 他的国家“不想与伊朗开战，但不会容忍它认为伊朗在中东的敌对活动。 - 외무부 및 국방부가 공동으로 낸 성명서에는 “이 공격 행위가 끝나기를 기대하면서, 프랑스는 터키가 공격에 사용할 수 있을 모든 무기 수출 계획을 중단하기로 결정했다.
法国外交部和国防部在联合声明中指出：「为了让这项攻势结束，法国已经決定中止对土耳其出口所有可能被用於这项攻势的武器计划。 - 외무부 및 국방부가 공동으로 낸 성명서에는 “이 공격 행위가 끝나기를 기대하면서, 프랑스는 터키가 공격에 사용할 수 있을 모든 무기 수출 계획을 중단하기로 결정했다.
法国外交部和国防部在联合声明中指出：「为了让这项攻势结束，法国已经決定中止对土耳其出口所有可能被用於这项攻势的武器计画。 - 까타르 외무부 대변인 하티르가 23일 유엔 국제법원 관련결정에 대해 환영을 표하면서 까타르는 일부 국가들이 해외 까타르공민의 권익에 손해를 입히는 행위를 허용할 수없다고 표했다.
卡塔尔外交部发言人哈提尔２３日对联合国国际法院有关决定表示欢迎，称卡塔尔不会容忍一些国家损害海外卡塔尔... - 영국 외무부 외교관 출신인 크로닌은 2017년 라스베이거스에서 벌어진 만달레이 베이 Mandalay Bay 총기 난사 사건 이후, 회사 기술에 대한 관심이 크게 높아졌다고 말한다.
曾经担任英国外交部（British Foreign Office）外交官的克罗宁表示，在2017年拉斯维加斯曼德勒湾（Mandalay Bay）枪击事件後，人们对其公司技术的兴趣出现了大幅上升。 - 또 그녀의 시어머니 인 리안 키옹 (Lian Kiong)은 금요일 외무부 관계자들에게 남편 구나완 하시임(Gunawan Hasyim)과 이혼 한 이후로 그녀와 그녀의 가족은 아무 관계도 없다고 말했다.
Kiong（或Akiong）周五告诉印尼外交部官员，自茜蒂艾莎和她的儿子古纳万哈欣离婚之後，她和她的家人和茜蒂艾莎已没有任何关系。 - 조지 타운 대학의 보안 연구 프로그램 (SSP)은 보안 연구 센터 (CSS)의 학술 기둥이며 에드먼드 A. 월시 외무부 (SFS)에서 제공하는 8 개의 석사 학위 프로그램 중 하나입니다.
乔治城大学的安全研究计划（SSP）是安全研究中心（CSS）的学术支柱，也是埃德蒙·沃尔什外交学院（SFS）提供的八个硕士学位课程之一。 - 미국, 영국, 및 소련의 외무부 장관이 서명함으로써 1943년 10월, 모스코바 선언은 당시 전쟁 범죄에 대해 책임이 있는 자들을 범죄를 자행한 국가로 이송하여 해당 국가법에 따라 재판을 받도록 선언하였다.
1943 年 10 月，美国、英国和苏联政府的外交部长共同签署了《莫斯科宣言》，声明在休战时，应将对战争罪行负责的人员遣返回其犯罪所在的国家，并根据相关国家的法律进行审判。
