요즈음中文是什么意思

• 요즈음 학생들은 매우 바쁩니다.
  徐巧的学生都很忙。
• 요즈음 1 SDR의 가치는 약 1.40달러이며, SGA도 출시되면 이와 동일한 가치를 갖게 된다.
  如今，一个SDR的价值约为1.40美元，而SGA推出时的价值将与之相同。
• 요즈음 동족이라는 말은 꼭 피가 같은 게 아니고 피부가 같은 게 아니라니 말입니다.
  我知道那不是血液，就像皮肤也不是皮肤。
• 그러나 그녀는 요즈음 오히려 병에서 회복될까봐 걱정하고, 긴 노르망디의 겨울을 두려워 하면서 살아가고 있었다.
  但是她害怕自己的病会好转，也害怕诺曼第漫长的寒冬。
• 요즈음, 소셜 미디어는 원래의 목적, 개인적인 의사 소통을 위해서만 사용되는 것이 아니라 전문적인 목적으로 기업에서 고용되었습니다.
  如今，社交媒体不再仅仅用于其原始目的，个人通信，而且还被企业用于专业目的。
• 요즈음, 우리 중 많은 사람들은 무엇을 먹어야할지, 언제 먹을지 그리고 먹을 것이 얼마나 많은지에 대한 조언을 받고 있습니다.
  如今，我们中的许多人都充斥著关於吃什么，何时吃什么以及吃多少的建议。
• 실예로 요즈음 블로그 사이에서 유행처럼 번지고 있는 블로그 가치평가 위젯의 가치 산정방식도 How much is your blog worth?
  [ 乐趣 ] 你的部落格值多少钱？ How Much Is Your Blog Worth?
• 실예로 요즈음 블로그 사이에서 유행처럼 번지고 있는 블로그 가치평가 위젯의 가치 산정방식도 How much is your blog worth?
  最近网路上出现了一些可以计算网站、部落格价值的工具，例如最著名的 How Much Is Your Blog Worth?
• 요즈음 그녀는 골프나 자전거와 같은 야외 활동을 예전보다 훨씬 더 많이 즐기고 있으며 다음 번 호주 여행도 계획하고 있다고 합니다.
  比起以前，近来她对高尔夫球和骑自行车等户外活动的喜爱变得更多了，而且正在计划下一个澳大利亚假期。
• 쾌활한 디자인의 남자와 자는 요즈음, 경험으로 [이슈] 잃을 각자가 때 않고 내가 하기도 그 상처입은 [이슈] 내가 아내를 기쁨은 있는 말의 실패에도 굴복하면, 벗고 MB정권 것이다.
  如人娶妻又有嫁妆田土陪嫁，财产供我享用，妻侍夫我，我得妻室内助不致困乏。