중심적中文是什么意思

• 이는 우리가 일 중심적 일꾼이 되기보다 하나님 중심의 일꾼이 되고자 하는 소망이자, 내 자신을 향한 매일의 선포였다.
  只是我每天所获得的，比当初我的班所能给予他们的，更为丰盛。
• 우리가 인간 중심적 세계관을 버리고 데이터 중심적 세계관을 채택하는 즉시 인간의 건강과 행복은 보잘것없는 문제처럼 보일 것이다.
  只要我们放弃了以人为中心的世界观，而秉持以数据为中心的世界观，人类的健康和幸福看来也就不再那么重要。
• 우리가 인간 중심적 세계관을 버리고 데이터 중심적 세계관을 채택하는 즉시 인간의 건강과 행복은 보잘것없는 문제처럼 보일 것이다.
  只要我们放弃了以人为中心的世界观，而秉持以数据为中心的世界观，人类的健康和幸福看来也就不再那么重要。
• 데이비드 길(David Gill)이 말한 대로, “아무도, 아무것도 당신 삶 속에서 하나님이 차지한 중심적 위치를 절대 위협하지 못하게 하라.[1]
  正如David Gill所说的那样，“永远不要让任何人或任何事情威胁到神在你生活中的中心地位。
• 데이비드 길(David Gill)이 말한 대로, “아무도, 아무것도 당신 삶 속에서 하나님이 차지한 중심적 위치를 절대 위협하지 못하게 하라.[1]
  正如大卫吉尔（David Gill）所说的，“不要允许任何人或任何事物威胁上帝在你生命中的中心位置。
• CLS는 코시체 인근 지역과 슬로바키아, 헝가리 및 우크라이나의 국경 지역에 있는 많은 연구 기관들의 중심적 연결점 역할을 합니다.
  CLS 是 Kosice 附近地区及斯洛伐克、匈牙利和乌克兰跨境地区内众多科研机构的中央连接点。
• IBC에서 그들은 지구 중심적 디자인에 중점을 두고 개인 및 회사들이 지구와 좀더 조화를 이루는 방향으로 혁신하는 방법을 논의한다.
  在IBC上，他们的演讲将重点关注以地球为中心的设计，以及个人和公司如何通过与地球更平衡的方式创新。
• 전화: [phone]이메일: [e-mail] 한국 SOLIDENG 2003년에 설립된 SOLIDENG은 고객 중심적 엔터프라이즈 IT 소프트웨어 및 서비스의 주도적 공급자로 성장했습니다.
  电话：[phone]电子邮件：[e-mail] 韩国 SOLIDENG SOLIDENG 成立于 2003 年，目前已发展成为一家以客户为中心的企业 IT 软件和服务领先公司。
• 이때, 말의 주체(시에서 일인칭 화자)뿐만 아니라 말이 겨냥하는 한없이 무거운 의미(시의 주제)는 그 이전까지 가지고 있었던 중심적 지위를 잃게 된다.
  闻一多曾說：「大概图腾未合併以前，所谓龙者只是一种大蛇。
• 내 환자를 도우려는 나의 자기 중심적 방법 때문에, 나는 왜 많은 사람들이 사무실을 떠나고 대부분의 날을 좌절 시켰는지 궁금하지 않았습니다.
  因为我想帮助我的病人以自我为中心的方式，这是难怪我为什么，这么多的人，离开办公室的疲惫和沮丧的大部分时间。