해적판中文是什么意思

• 이에 기반해 '지식재산권위원회 보고서'는 2015년 미국의 현 가격 GDP가 18조 달러에 달하기때문에 미국의 해적판 소프트웨어 손실이 180억 달러로 추산된다고 지적했습니다.
  《知识产权委员会报告》按照2015年美国现价GDP为18万亿美元推算，美国因为盗版软件损失180亿美元。
• 그는 어떤 사람들은 중국이 해적판 소프트웨어를 사용하는 행위가 합법적이라고 말하며 또 어떤 사람은 소프트웨어에 요금을 지급하는데 습관되지 않는다는 점을 지적했다.
  他提到，有些人以为在中国使用盗版软件是合法的，有些人则只是不习惯为软件付费。
• 경제협력개발기구(OECD)와 유럽연합 지식재산청(EUIPO)의 2016년 보고서에 따르면 해마다 각 국 세관이 몰수하는 모조품과 해적판 물품은 각 국 수입 총액의 약 2.5%(평균치)를 차지합니다.
  根据经济合作与发展组织（OECD）和欧盟知识产权办公室（EUIPO）2016年的一份报告，每年各国海关抓获的仿制品和盗版物品，占各国进口总额的比例平均为2．5％。
• “현재 다수 대학교들에서 모두 해적판 소프트웨어를 사용하는데 그 중에는 조작시스템과 전업 소프트웨어가 포함됐다.그는 “중국에서 대부분 사람들이 사용하는 윈도스가 모두 해적판인데 이것이 바로 실태이다.고 말했다.
  “目前大多数的学校，全部都是用盗版软件的，包括操作系统和专业软件，他说，“在中国，大部分人用的Windows都是盗版的，这就是一个现状吧。