坐井观天的韩文

• 우물에 앉아 하늘을 보다;
  견문[견식]이 매우 좁다. 우물 안 개구리. ＝[井中观天]

• "井中观天" 韩文翻译 :    【성어】 우물 속에서 하늘을 보다;견해가[식견이] 좁다. ＝[井口视星] [坐zuò井观天]
• "坐不起" 韩文翻译 :    (돈이 없어서) 탈 수 없다.
• "坐不窥堂" 韩文翻译 :    【성어】 곁눈질하지 않고 점잖게 앉아 있다. 엄숙하고 단정하다.
• "坐交椅" 韩文翻译 :    정권을 잡다. 점령하다.这回八路军准进鞍山坐交椅;금번 팔로군은 반드시 안산으로 진군하여 그 곳을 점령할 것이다 《罗丹·风雨的黎明》 →[定dìng实]
• "坐不稳" 韩文翻译 :    (1)침착하게[편안히] 앉아 있지 못하다. 좌불안석이다. 안절부절못하다.你有什么心事? 怎么立不安坐不稳的?너는 무슨 근심거리라도 있니? 왜 그렇게 안절부절못하니?(2)평온하게 앉아 있을 수 없다.
• "坐享其成" 韩文翻译 :    【성어】 가만히 앉아서 남이 고생해서 얻은 성과를 누리다.我们虽然老了, 不能坐享其成;우리는 비록 늙었지만, 가만히 앉아서 남이 이룬 성과를 누릴 수는 없다
• "坐不开" 韩文翻译 :    (장소가 좁아서) 앉을 수 없다.一桌坐不开十五个人;한 탁자에 15명이 앉을 수 없다 ↔[坐得开]
• "坐以待旦" 韩文翻译 :    【성어】 앉아서 날이 밝기를 기다리다.半夜他们爬到峰顶坐以待旦, 准备看日出的壮丽景象;밤중에 그들은 산꼭대기에 올라 장엄하고 아름다운 해돋이 광경을 구경하려고 앉아서 날이 밝기를 기다렸다
• "坐不安, 站不稳" 韩文翻译 :    좌불안석하다. 안절부절못하다. ＝[坐不安, 睡不宁] [坐不宁, 站不安] →[坐立不安]
• "坐以待毙" 韩文翻译 :    【성어】 가만히 앉아서 죽음을 기다리다.在这样的情况下, 我们不能坐以待毙, 我们要勇敢地冲出去;이러한 형편에서 우리는 가만히 앉아서 죽기를 기다릴 수 없으며 용감히 뚫고 나가야 한다

• 坐井观天的泰文
• 坐井观天的英语：sit in a well and look at the heaven--limited outlook; look at the sky from the bottom of a well; look at the world through the window (all one's life); narrow-mindedness; restricted experience; see t...
• 坐井观天的法语：regarder le ciel du fond d'un puits;avoir une vue très bornée
• 坐井观天的日语：〈成〉井戸の中から天をのぞく.見識が狭いことのたとえ.井の中のかわず.
• 坐井观天的俄语：[zuò jǐng guān tiān] обр. не видеть дальше своего носа; иметь очень ограниченный кругозор
• 坐井观天什么意思：zuò jǐng guān tiān 【解释】坐在井底看天。比喻眼界小，见识少。 【出处】唐·韩愈《原道》：“坐井而观天，曰天小者，非天小也。” 【示例】我弟子虚度一生，山门也不曾出去，诚所谓～，樗配之辈。（明·吴承恩《西游记》第十六回） 【拼音码】zjgt 【灯谜面】青蛙测气象 【用法】连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】look at the sky from the bot...