彀的韩文

• ━A) 【문어】
  
  (1)→[彀中]
  
  
  
  (2)[동사] 활을 힘껏 당기다.
  
  (3)[동사] 닿다. 도달하다. 이르다. ━B) ☞[够]

• "弼针" 韩文翻译 :    [명사](1)(재봉하기 전에 사용하는 마름질용) 바늘[핀].(2)장식용 핀. 브로치. 안전핀.
• "弼匡" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 보좌하여 바로잡아 주다. 도와서 바르게 하다.
• "彀中" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)화살이 미치는 범위.(2)【비유】 올가미.入我彀中;ⓐ 나의 생각이 들어맞다 ⓑ【전용】 나의 올가미에 걸려들다
• "弼" 韩文翻译 :    【문어】(1)[동사] 보좌(補佐)하다. 돕다. 보조하다.辅fǔ弼;보필하다(2)[명사] 활을 바로 잡는 기구.(3)[동사] (잘못을) 바로잡다.匡kuāng弼;(잘못을) 바로잡다
• "彄" 韩文翻译 :    (1)[명사] 활고자. 활의 양쪽 끝에 시위를 잡아 매는 곳.(2)[동사] 활시위를 켕기다.彄弓搭箭;활을 팽팽히 펴서 화살을 메기다. 전쟁 준비를 하다
• "强龙难压地头蛇" 韩文翻译 :    【속담】 강한 용도 그 땅에서 나서 자란 뱀을 이겨내기 어렵다;다른 곳에서 온 사람은 강한 자라도 (텃세 때문에) 그 지방의 조무래기를 당하지 못한다. ＝[强龙斗不过地头蛇] [强龙不压地头蛇]
• "彈回鍵" 韩文翻译 :    바운스 키
• "强麦酒" 韩文翻译 :    에일
• "彍" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 활시위를 당기다.

• 그러므로 나는 여러분들이 자녀들의 문제를 잘 해결하기 바란다.
  我盼望你能彀把儿女的问题好好的解决。
• 25:16 너는 꿀을 만나거든 足하리만큼 먹으라 過食하므로 吐할까 두려우니라
  25:16 你得了蜜么？只可喫彀而已，恐怕你过饱就呕吐出来。
• 5:19 우리가 하나님에게서 났다는 것을 우리는 압니다.
  5:19 上帝给我们的用度就彀了。
• 베이커(Baker)라는 이 지도자는 『어떻게 당신은 그와 함께할 수 있습니까?』라고 물었다.
  克﹙Baker﹚,他說,那你怎么能彀与他合起来呢?
• 이것은 사람의 충성되지 못함을 말한다.
  这表明说，人不彀忠心。
• 그들에게 이상(理想)과 추측이 있을 수 있지만 그들은 하나님을 알 수 없었다.
  他们能彀有理想，他们能彀有猜想，但是他们仍不能认识神。
• 그들에게 이상(理想)과 추측이 있을 수 있지만 그들은 하나님을 알 수 없었다.
  他们能彀有理想，他们能彀有猜想，但是他们仍不能认识神。
• 전체적으로 걸리는데없이 툭 떨어지는 라인.
  就是全程上彀不失落线
• 그분으로부터 떨어지게 된다면 그의 삶은 매우 큰 고통이 있게 될 것이 분명합니다.
  而一旦入彀，“余生必然承受最严酷的惩罚。
• 그것은 이 땅에서의 그분의 완전한 생애와 그분의 죽음 그리고 그분의 부활에 의존되어 있다.
  “游于羿之彀中，中央者，中地也，然而不中者，命也。

• 彀的英语：[书面语] Ⅰ动词 (张满弓) daw a bow to the full Ⅱ名词 1.(箭能射及的范围) shooting range 2.(箭靶;目标) target 3.(射手) shooter Ⅲ同 “够”
• 彀的日语：（Ⅱ）[够 gòu ]に同じ.
• 彀的俄语：pinyin:gòu 1) вм. 够 (хватать, быть достаточным, чтобы...) 2) * натянуть (лук) до предела; стрелять из лука ловушка, западня
• 彀什么意思：gòu　ㄍㄡˋ 1）使劲张弓：～中（弓箭射程所及的范围，喻圈套、牢笼）。入～。入我～中。 2）古同“够”。 入彀 入吾彀中 尽入彀中 能彀 彀中