相左的韩文

• [동사]【문어】
  
  (1)어긋나다. 일치하지 않다.
  
  意见相左;
  의견이 일치하지 않다
  
  (2)길이 어긋나다. 엇갈리다.
  
  相左于途, 而失之交臂;
  길이 어긋나서 좋은 기회를 놓치다

• "相州岛津氏" 韩文翻译 :    소슈 시마즈씨
• "相川茉穗" 韩文翻译 :    아이카와 마호
• "相差" 韩文翻译 :    (1)[동사] 서로 차이가 나다. 서로 다르다.(2)[명사] 차이. 거리.相差无几;차이가 별로 없다 ＝相差不大相差悬殊;그 차이가 현격하다
• "相川站" 韩文翻译 :    아이카와역 (오사카부)
• "相帮" 韩文翻译 :    [동사]【남방어】 원조하다. 돕다. 거들다.我来相帮你;내가 거들어 주겠다 ＝[帮助(1)]
• "相川友希" 韩文翻译 :    아이카와 유키
• "相干" 韩文翻译 :    [명사][동사] 관계(하다). 상관(하다). [주로 부정문에 많이 쓰임]与我不相干;나와 아무 상관이 없다他去不去跟我有什么相干?그가 가든 말든 저와 무슨 상관이 있습니까?
• "相川亮二" 韩文翻译 :    아이카와 료지
• "相干态" 韩文翻译 :    결맞는 상태

• 전 세계의 회교도들은 미국의 일부 정책들에 반대하고 있습니다.
  一些地区盟友採取与美国相左的政策。
• 사람이 하나님의 계명을 어기고 죄를 지으면 하나님께서 징벌하신다.
  不然人犯了罪，受真主的惩罚，这与真主公正的德性相左。
• 그러나 이제 부산보다 더 가까이 있으니 자주 만나려나.
  （以缘深故，多生多世常相左右。
• 그러나 이제 부산보다 더 가까이 있으니 자주 만나려나.
  (以缘深故，多生多世常相左右。
• 저는 저와 반대 의견을 가진 그들을 존중합니다.
  我尊重那些与我意见相左的人。
• 그래서 반대 의견을 들으면 자신이 무시당했다고 느낀다.
  听到与自己相左的意见，就会觉得自己被否定。
• 익룡이 [[사족보행]]을 했는지 [[이족보행]]을 했는지에 대해서는 상당한 논란이 있었다.
  真难得，凡事意见相左的他们居然在这一件事上，终於有了相同的看法。
• 나는 다만 그와 근본적 이슈들에 있어 의견이 다를 뿐입니다.
  我只是和他在一些基本的问题上面意见相左。
• 심사위원 윌 스미스는 알모도바르 위원장의 의견에 반대 의견을 표명했다.
  评审团成员威尔・史密斯则和阿莫多瓦的意见相左。
• 그들이 사는 집은 그들의 욕망만큼이나 으리으리하다.
  和自己相左的人一样应享有畅所欲言的空间。

• 相左的泰文
• 相左的英语：[书面语] 1.(不相遇) fail to meet each other 2.(不一致) conflict with each other; fail to agree; be at odds with 短语和例子
• 相左的日语：〈書〉 （1）行き違いになる. （2）食い違う.相違する. 两人意见并无相左之处 chù ／二人の意見は食い違うところがない. 实际情况跟我的预料 yùliào 完全相左／実際の情況は私の予想とはまったく違っていた.
• 相左的俄语：[xiāngzuǒ] противоречить друг другу; расходиться (напр., о мнениях)
• 相左什么意思：xiāngzuǒ 〈书〉 ①不相遇。 ②相违反；相互不一致：意见～。