동반中文是什么意思

• [명사]
  (1) 陪 péi. 同伴(儿) tóngbàn(r). 陪伴 péibàn. 陪同 péitóng. 伴陪 bànpéi. 伴同 bàntóng. 随同 suítóng. 偕同 xiétóng. 相伴 xiāngbàn. 就伴(儿) jiù//bàn(r). 做伴 zuòbàn.
  
  그와 동반하여 식사하다
  陪他吃饭
  
  동반하여 가다
  同伴(儿)走
  
  밤길은 걷기가 좋지 않으니, 누군가와 동반하는 것이 제일 좋다
  夜路不好走, 最好有人陪伴
  
  이씨는 기술자를 동반하여 현장에 가서 조사했다
  老李随同工程师到场地调查
  
  그는 부인과 자녀들을 동반하여 오랫동안 떠났던 고향으로 돌아왔다
  他偕同夫人和子女回到久别的故乡
  
  (2) 带有 dàiyǒu. 伴随 bànsuí.
  
  동작이 위험성을 동반한다고 여긴다
  认为其动作带有危险性

• "동반자" 中文翻译 :    [명사] 伴 bàn. 同行者 tóngxíng. 跟人 gēnrén. 同路人 tónglùrén. 伙伴(儿) huǒbàn(r). 同伴(儿) tóngbàn(r). 伴侣 bànlǚ. 동반자 관계伙伴(儿)关系
• "동박새과" 中文翻译 :    绣眼鸟科
• "동박새" 中文翻译 :    暗綠繡眼鸟
• "동반구" 中文翻译 :    东半球
• "동바리" 中文翻译 :    [명사] (1)〈건축〉 【문어】棁 zhuō. (2)〈광물〉 坑木 kēngmù. 棚 péng. 광산의 갱도에 동바리를 세우다在矿坑上支起坑木
• "동민도로주" 中文翻译 :    东民都洛省
• "동반하다" 中文翻译 :    陪伴; 陪同
• "동민" 中文翻译 :    [명사] 村民 cūnmín. 洞民 dòngmín.
• "동반현" 中文翻译 :    同文县

• 2세 이상의 어린이는 누구나 동반 입장 인원에 해당됩니다.
  任何2岁以上的客人均被视为住客。
• 아울러 유아 동반 시 자칫 여권을 빠뜨리기 쉽다.
  “叔叔，您的通行证麻烦拿出来。
• 진정제를 가지고 있다면 집에 동반 할 누군가가 필요합니다.
  如果使用了镇静剂，您必须有人陪同回家。
• 그는 RSP 저를 고른 다음 버스에 나를 동반.
  他来接我RSP,陪我下公交车。
• 최두호·강경호 선수가 동반 출전하는 UFC Fight Night 124!
  埃尔维斯VS康明斯等两场比赛加入UFC Fight Night 124
• 유아 or 어린이 이용 시 보호자 동반 必
  伴侣或幼鸟被侵，必誓死捍卫。
• 하여 동반 성장 할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
  ⑦我们将努力使敬老院蓬荜增辉。
• 최두호·강경호 선수가 동반 출전하는 UFC Fight Night 124!
  上一篇：斯旺森VS奥尔特加领衔UFC Fight Night 123
• 29 - 사우스 플레이스 호텔, 런던, 반려동물 동반 가능
  29 - 南广场酒店, 伦敦, 允许攜带宠物
• 자녀 동반 여행에 대해 자세히 알고 싶으십니까?
  想更了解这对夫妻的旅程吗?