查电话号码 繁體版 English 한국어
登录 注册

부축中文是什么意思

发音:  
"부축" 영어로"부축" 뜻"부축" 예문

中文翻译手机手机版

  • [명사]
    扶 fú. 扶持 fúchí. 掖 yè. 搀 chān. 搀扶 chānfú. 搀挽 chānwǎn. 搀起 chānqǐ. 抽扶 chōufú. 架 jià. 【방언】周 zhōu.

    그를 부축해 일으켜 세우다
    把他扶起来

    부상자들이 서로 부축하면서 걸음을 연습하다
    伤员们互相扶持着练习走路

    노인을 부축하고 가다
    掖着老人走

    할머니를 부축하여 방으로 모셨다
    把老大娘搀进屋

    그를 좀 부축하다
    搀着他点

    아이가 넘어졌으니, 네가 가서 부축해 주어라
    小孩儿摔倒了, 你去搀起来吧

    노인을 부축하여 차에서 내리다
    搀扶老人下车

    봐라! 넘어지지 않았니, 빨리 그를 부축해 줘라
    看! 摔了不是, 快搀起他来

    할머니를 부축하여 일으키다
    把老太太抽扶起来

    그가 부상을 당하였으니 둘이 부축해 가거라
    他受伤了, 两个人架着他走吧

    너는 그 환자를 부축해 일으켜서 물을 먹여라
    你把那病人周起来, 再给他水喝
  • "부추의 일종" 中文翻译 :    葫
  • "부추아과" 中文翻译 :    蔥亚科
  • "부츠" 中文翻译 :    [명사] 靴子 xuē‧zi. 靴 xuē. 长筒靴 chángtǒngxuē. 高统靴 gāotǒngxuē. 부츠를 신다穿靴승마용 부츠马靴가죽 부츠皮靴우천용 부츠雨靴부츠 한 짝一只靴밑창에 구두 징을 박은 우천용 부츠钉靴밑창이 얇은 부츠快靴
  • "부추김" 中文翻译 :    [명사] 【구어】撺掇 cuān‧duo. 炭篓子 tànlǒu‧zi. 戴高帽(儿, 子) dàigāomào(r, ‧zi). 怂恿 sǒngyǒng. 调唆 tiáo‧suō. 撮弄 cuōnòng. 架弄 jià‧nong. 【방언】掇弄 duōnòng. 누구의 부추김을 따랐는가!听了什么人的撺掇!그는 부추김[아첨]에 잘 넘어간다他爱戴高帽子그가 이런 일을 한 것은 모두 남에게 부추김을 당했기 때문이다他做这样儿的事, 全是受了别人的怂恿남의 부추김을 받다受人调唆그는 남에게 부추김을 받고 행패를 부렸다他给人家撮弄得来闹了이 멍청한 녀석은 이 나쁜 무리에게 부추김을 당해 분수를 모르고 거들먹거리며 하루 종일 돈을 쓰며 먹고 마시고 논다这个傻小子, 让这群坏蛋架弄, 也就得意忘形, 成天价花钱, 吃喝玩儿乐남에게 부추김을 당하다受人掇弄
  • "부츠 (기업)" 中文翻译 :    博姿
  • "부추기다" 中文翻译 :    [동사] 扇动 shāndòng. 扇风 shānfēng. 扇惑 shānhuò. 扇诱 shānyòu. 煽惑 shānhuò. 鼓动 gǔdòng. 鼓吹 gǔchuī. 鼓捣 gǔ‧dao. 敲边鼓(儿) qiāo biāngǔ(r). 调唆 tiáo‧suō. 调弄 tiáonòng. 调拨 tiáobō. 唆弄 suō‧nòng. 嗾使 sǒushǐ. 【구어】撺掇 cuān‧duo. 怂恿 sǒngyǒng. 【폄하】鼓秋 gǔ‧qiu. 作成 zuòchéng. 姜 jiāng. 捅咕 tǒng‧gu. 撩拨 liáobō. 斗火儿 dòu huǒr. 架 jià. 【방언】和弄 huò‧nong. 【방언】架秧子 jià yāng‧zi. 【방언】蔫儿拱 niānrgǒng. 폭동을 부추기다扇动暴乱인심을 부추기다扇惑人心범여는 주린 백성들을 부추겨 성을 근거지로 반란을 일으켰다范汝为煽惑饥民, 据城为叛사람들의 마음을 부추기다鼓动人心남에게 나쁜 짓을 하도록 부추기다鼓捣别人去干坏事남의 집 아이를 부추겨 장난치게 해서는 안 된다别调唆人家孩子淘气呀!집안 식구를 부추겨서 사이가 나빠지게 하다嗾使家人不睦옆에서 부추기다在旁边儿撺掇그는 거듭 나에게 스케이트를 배우라고 부추겼다他一再撺掇我学滑冰그는 자기는 원래 하지 않으려 하였는데 다 네가 부추겨서 한 것이라고 하였다他说他本来不想做, 都是你撺掇他做的너 자신은 안 하면서 왜 그를 부추기는가?你自己不干, 为什么撺掇他呢할 말이 있으면 그 자리에서 말하고 뒤에서 부추기지 말게有话当面讲, 不要背后乱鼓秋저 시골 선생은 양심 없게도, 그가 와서 시험 치르도록 부추겼다那乡里先生没良心, 就作成他出来应考네가 그들을 부추겼기 때문에 그들은 싸우기 시작하였다因为你姜他们, 所以他们打起来了그는 늘 다른 사람이 의견을 제시하도록 부추긴다他总是捅咕别人提意见말로 그를 부추기다拿言语来撩拨他사람[남]을 부추겨서 소송을 일으키게 하다调词架讼남을 부추겨 일을 일으키게 하다捧场架事이 소동은 모두 그가 부추긴 것이다这个乱子都是他和弄起来的그는 앞에서는 좋은 체하지만 뒤에서는 노상 부추겨서 사람들의 미움을 받는다他当面装好人, 背后老是蔫儿拱, 真让人讨厌
  • "부치과" 中文翻译 :    棘茄鱼科
  • "부추" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 韭 jiǔ. 韭菜 jiǔ‧cài. 辣薤 làxiè. 丰本 fēngběn. 부추 김치韭菜泡菜부추전韭菜煎饼부추꽃韭菜花부추를 베다割韭菜부추의 꽃대韭菜苗
  • "부치네" 中文翻译 :    布奇内

例句与用法

  • “흑아, 부축 좀 해줘.
    “小黑,吸收吧!
부축的中文翻译,부축是什么意思,怎么用汉语翻译부축,부축的中文意思,부축的中文부축 in Chinese부축的中文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。