查电话号码 繁體版 English
登录 注册

如出一辙的韩文

音标:[ rúchūyīché ]  
"如出一辙"的汉语解释
韩文翻译手机版
  • 【성어】 두 가지 일이 아주 비슷하다;
    (여러 사람의 언행이) 꼭 같다. 판에 박은 듯하다.
  •     ━A)(1)[동사] …에 따르다[맞추다]. …대로 하다. …따라...
  • 一辙    【문어】(1)[명사] 한[같은] 수레바퀴의 흔적[자국]. =[一...
  • 如出一口    【성어】 한 입에서 나온 것 같다. 이구동성(異口同聲)이다.
  • 同出一辙    【성어】 궤(軌)를 같이하다.与孔子思想同出一辙;공자의 사상과 궤를 같이한다
  • 一辙    【문어】(1)[명사] 한[같은] 수레바퀴의 흔적[자국]. =[一轨guǐ(1)](2)[형용사]【비유】 귀추(歸趨)가[추향(趨向)이] 같다.
  • 三虎出一豹    【속담】 범이 세 마리면 표범이 한 마리 나온다;【비유】 사람 [자식]이 많으면 특출한 사람이 한 사람은 나온다. =[三虎必有一豹]
  • 政出一门    【성어】 정치가 일원화되어 시행되다.
  • 一锹挖不出一口井    【속담】 한 삽으로 우물을 팔 수는 없다;일에는 순서와 시간이 필요하다. →[一口吃个胖子]
  • 瞧出一个大概(其)    일의 줄거리를 알아채다. 진상을 간파하다. =[瞧出个谱儿来]
  • 如初    [형용사]【문어】 전과 같다. 처음과 같다. 여전하다.照旧如初;여전히 처음과 같다馀皆如初;그밖에는 모두 전과 같다
  • 如同    [동사] 마치 …와 같다. 흡사 …이다. [주로 ‘一样’·‘一般’과 호응함]那火焰般的热情, 如同触到冰水一般, 渐渐冷却下来了;그 불꽃 같던 열 ...
  • 如兹    [형용사]【문어】 이와 같다.
  • 如君    ☞[如夫人]
  • 如其    [접속사] 만일. [어감이 ‘如果’보다 강함]如其不成, 再想办法;만일 안 되면, 다시 방법을 생각해 보자 =[若其]
  • 如响斯应    【성어】 치자마자 소리나는 격이다;반응이 매우 빠르다.
  • 如入无人之境    【성어】 무인지경에 들어가듯 하다;아무 저항도 받지 않고 거침없이 쳐들어가다.布东西冲杀, 如入无人之境;(여)포는 동쪽 서쪽으로[자유자재로] ...
  • 如嚼泥土    【성어】 흙을 씹는 것 같다;맛이 없다.
  • 如兄弟    [명사]【문어】 의형제. =[义兄弟]
其他语种
如出一辙的韩文翻译,如出一辙韩文怎么说,怎么用韩语翻译如出一辙,如出一辙的韩文意思,如出一轍的韓文如出一辙 meaning in Korean,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。