查电话号码 繁體版 English
登录 注册

거드름 中文是什么意思

中文翻译手机版
  • [명사]
    大劲儿 dàjìnr. 老腔儿 lǎoqiāngr.

    나는 저런 거드름은 본 적이 없다
    我没见过那个大劲儿

    거드름 피우며 남을 윽박지르다
    老腔儿吓人

    거드름 피우다
    摆架子 =卖味儿 =称大 =闹油(儿)
  • 고드름    [명사] 冰柱 bīngzhù. 冰凌 bīnglíng. 冰挂 bīngguà. 冰锥(儿) bīngzhuī(r). 날씨가 추워서 처마 끝에 고드름이 다 달렸다天冷得房檐都挂了冰柱了처마 아래에 가지런히 고드름이 가득 달렸네屋檐下齐刷刷地排满了冰凌겨울철의 고드름冬天的冰挂날카롭고 가느다란 고드름尖细的冰锥...   详细翻译>>
  • 여드름    [명사] 粉刺 fěncì. 槽面疙瘩 cáomiàngē‧da. 痤疮 cuóchuāng. 肿疱 zhǒngpào. 面疱 miànpào. 여드름용 화장수粉刺露여드름용 크림粉刺霜...   详细翻译>>
  • 거드럭거리다    [동사] 逞能 chěng//néng. 뭘 거드럭거리냐?逞什么能?거드럭거리는 건 아니지만, 내가 하루에 백 여 리를 가는 것은 문제도 아니다不是我逞能, 一天走个百把里路不算什么...   详细翻译>>
  • 거들    [명사] 紧身褡 jǐnshēndā....   详细翻译>>
  • 거들다    [동사] (1) 帮 bāng. 帮手 bāng//shǒu. 搭手 dā//shǒu. 打下手(儿)(的) dǎ xiàshǒu(r)(‧de). 그녀는 오늘 의사가 수술하는 것을 거들려고 한다她今天要帮大夫做手术한 사람도 와서 거들어주지 않는다一个也不来帮个手그는 급히 달려와서 거들었다他赶紧跑来搭手了여보게 좀 거들어 주게!你来搭个手!당신이 숨 돌릴 새도 없이 바쁘면 제가 거들어 드리지요您忙不过来我给您打下手(儿) (2) 插嘴 chā//zuǐ. 插杠子 chā gàng‧zi.아직 내 이야기는 끝이 나지 않았으니 거들지 마라!我还没说完呢, 别插嘴!이 일은 너와 상관없으니, 너는 거들지 마라这事与你无关, 你不要再插一杠子...   详细翻译>>
  • 거둬들이다    [동사] ☞거두어들이다...   详细翻译>>
  • 거들떠보다    [동사] 理会 lǐhuì. 睬 cǎi. 理睬 lǐcǎi. 瞅问 chǒuwèn. 그가 한동안 옆에 서 있었는데도 아무도 거들떠보지 않았다他在旁边站了半天, 谁也没理会남은 너에게 이야기 하는데 너는 어찌 거들떠보지도 않고 그럴 수 있느냐?人家对你说话, 你怎么能连睬也不睬?이치대로 말하면 이런 엉터리 일을 결코 거들떠볼 리가 없다按理说我决不能去理睬这种荒唐的事아무도 거들떠보지 않다没个人瞅问...   详细翻译>>
  • 거두절미하다    [동사] (1) 【성어】掐头去尾 qiā tóu qù wěi. 거두절미하고 4일 남았을 뿐이다掐头去尾只剩4天了 (2) 【성어】提纲挈领 tí gāng qiè lǐng.보고는 거두절미하여 13년 동안의 발전 과정을 결산하였다报告提纲挈领地总结了13年的发展历程...   详细翻译>>
  • 거들먹거리다    [동사] 抖 dǒu. 【성어】大模大样 dà mú dà yàng. 【성어】耀武扬威 yào wǔ yáng wēi. 몇 년간 보이지 않더니 그 녀석 승진하고 직급이 올라 정말 거들먹거린다几年不见, 那小子升了官, 长了级, 还真抖起来了그는 노크도 하지 않고 거들먹거리며 들어왔다他连门也不敲就大模大样地进来了...   详细翻译>>
  • 거두어들이다    [동사] (1) 收获 shōuhuò. 打 dǎ. 봄에 파종하고 가을에 거두어들이다春天播种, 秋天收获밀 800근을 거두어들였다打了八百斤麦子 (2) 收 shōu. 咽 yàn.뱉어 버린 말은 거두어들일 수 없다说出的话收不回来하려던 말을 또 거두어들이고 말았다把要说的话又咽回去了 (3) 收回 shōu//huí. 搂吧 lōu‧ba. 收缴 shōujiǎo. 爬罗 páluó.꾸어 준 돈을 거두어들이다收回贷款백성의 재산을 거두어들이다搂吧民财적의 무기를 거두어들이다收缴敌人的武器닥치는 대로 거두어들이다爬罗剔抉...   详细翻译>>
  • 거듭    [부사] 重 chóng. 再次 zàicì. 一再 yīzài. 一而再地 yī’érzài‧de. 再一次 zàiyīcì. 重又 chóngyòu. 거듭 나다重生거듭 말하다重说一遍당신들의 도움에 거듭 감사드립니다再次感谢你们的帮助거듭 사의를 표하다一再表示谢意거듭 부탁하다一再拜托거듭 결의를 위반했다一而再地违反决议거듭 충심으로부터의 감사를 드립니다再一次表示由衷的谢意그리하여 거듭 새로운 대논쟁을 불러일으켰다于是重又掀起了一场新的大辩论...   详细翻译>>
  • 거두다    [동사] (1) 收获 shōuhuò. 收割 shōugē. 밀을 거두다收割小麦 (2) 收 shōu. 捡 jiǎn. 【전용】戢 jí. 收拾 shōu‧shi.옷을 거두었느냐?衣裳收进来了没有?우리 다 먹었으니 그릇을 거둬라我们吃完了, 把碗筷捡了去吧무기를 거두다载戢干戈도구를 거두다收拾工具 (3) 获得 huòdé. 取得 qǔdé.승리를 거두다获得胜利뚜렷한 성적을 거두다获得显著的成绩의견의 일치를 거두다取得一致的意见 (4) 养 yǎng. 抚养 fǔyǎng. 养育 yǎngyù.그는 전쟁고아 두 명을 거두고 있다他养两个战争孤儿부모를 거두는 것은 자식으로서 당연한 일이다抚养子女是父母的职责할머니가 그를 거두웠다是奶奶把他养育成人的 (5) 征 zhēng. 收纳 shōunà. 征收 zhēngshōu.세금을 거두다征税액수대로 거두다如数收纳연초세를 거두다征收烟草税 (6) 咽 yàn. 打消 dǎxiāo. 收敛 shōuliǎn.이 분노를 정말 거둘 수 없다这口气我实在咽不下去이런 생각은 일찌감치 거둬라趁早打消这个念头그녀는 갑자기 웃음을 거두었다她突然收敛了笑容 (7) 收拾 shōu‧shi.시신을 거두다收拾尸体...   详细翻译>>
거드름的中文翻译,거드름是什么意思,怎么用汉语翻译거드름,거드름的中文意思,거드름的中文거드름 in Chinese거드름的中文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。