查电话号码 繁體版 English
登录 注册

그러면中文是什么意思

中文翻译手机版
  • [부사]
    那 nà. 那就 nàjiù. 那么 nà‧me. 那样 nàyàng. 【문어】然则 ránzé.

    안 가지고 가겠다고? 그러면 필요 없는 게로군?
    你不拿走, 那你不要啦?

    그가 만약 공부를 하려고만 한다면 그러면 좋다
    他要是肯用功, 那就好了

    이렇게 해서 안 된다면 그러면 너는 어떻게 하려느냐?
    这样做既然不行, 那么你打算怎么办呢?

    우리 함께 망을 보도록 하자, 그러면 넌 즐거워질 거야
    让我们一起守望着吧, 那样, 你会快乐

    이 설은 상당히 과학적인 근거가 있는데, 그러면 지난 번 실험의 실패는 다른 원인이 있다
    此说甚有科学根据, 然则前次试验之失败, 必有其他原因
  • 아무러면    [부사] (1) 怎么可能 zěn‧me kěnéng. 아무러면 그가 거짓말 할까?他怎么可能撒谎呢? (2) 怎么 zěn‧me.아무러면 내가 너에 ...
  • 그러게    [부사] 怪不得 guài‧bu‧de. 不怨 bùyuàn. 일기 예보에서 오늘 저녁 비가 온다더니, 그러게 이렇게 무덥구나天气预报说今晚有雨, ...
  • 그러께    [명사] 前年 qiánnián. 그러께의 같은 기간과 비교해서 10% 증가했다比前年同期增加10%
  • 그러나    [부사] 可是 kěshì. 但是 dànshì. 不过 bùguò. 只是 zhǐshì. 然而 rán’ér. 无奈 wúnài. 却 què. 但 d ...
  • 그러니    [부사] ☞그러니까
  • 그러구러    [부사] ☞그럭저럭
  • 그러기에    [부사] 怪不得 guài‧bu‧de. 难怪 nánguài. 不怨 bùyuàn. 그는 이일에 대해서 철저하게 조사했었는데, 그러기에 그렇게 많 ...
  • 그러니까    [부사] (1) 所以 suǒyǐ. 그러니까, 만약 그렇지 않았다면 내가 어떻게 이렇게 말하겠어!所以呀! 要不然我怎么这么说呢! (2) 换句话说 ...
  • 그러모으다    [동사] 扒 pá. 收拢 shōulǒng. 收敛 shōuliǎn. 划拉 huá‧la. 拼凑 pīncòu. 搜罗 sōu‧luó. 낙엽을 한데 ...
  • 그러므로    [부사] 因此 yīncǐ. 因而 yīn’ér. 所以 suǒyǐ. 故而 gù’ér. 【문어】故此 gùcǐ. 그의 말은 모든 사람들의 웃음을 자 ...
  • 그러쥐다    [동사] 抓 zhuā. 握 wò. 捏 niē. 攥 zuàn. 동서 합작의 기회를 앞 다투어 그러쥐다抢抓东西合作机遇철 밥그릇[확실한 직업]을 ...
  • 그러하다    [형용사] 那样 nàyàng. 就是那样 jiùshì nàyàng. 나도 이전엔 그러한 미소를 가졌었지만, 언제 어디에서 잃어버렸는지 모르겠다 ...
  • 너그러이    [부사] 宽 kuān. 【문어】从宽 cóngkuān. 이번 한 번만 너그러이 용서해 주십시오!请你宽恕这一次吧!아무쪼록 너그러이 양해하여 주시 ...
  • 누그러들다    [동사] 软下来 ruǎn‧xià‧lái. 平静下来 píngjìng ‧xià‧lái. 그녀의 말투가 누그러들다她口气软下来감정이 격해진 다음엔 ...
  • 누그러지다    [동사] (1) 杀 shā. 减轻 jiǎnqīng. 减退 jiǎntuì. 바람이 조금 누그러지다风势稍有减弱그녀는 노부인의 병세가 누그러지는 ...
  • 뭉그러지다    [동사] (1) 垮下来 kuǎ//‧xià//‧lái. 塌下来 tā//‧xià//‧lái. 倒下来 dǎo//‧xià//‧lái. 대교가 뭉그러 ...
  • 수그러지다    [동사] (1) 低 dī. 低垂 dīchuí. 耷拉 dā‧la. 잘 여문 곡식 이삭의 고개가 수그러지다饱满的谷穗耷拉着头 (2) 软化 ruǎn ...
  • 어그러지다    [동사] (1) 歪斜 wāixié. 책상이 어그러지다桌子歪斜 (2) 违 wéi. 违反 wéifǎn. 违背 wéibèi. 【문어】佹 guǐ.법 ...
  • 우그러지다    [동사] 瘪 biě. 萎缩 wěisuō. 우그러진 기구瘪了的气球
  • 일그러지다    [동사] 皱 zhòu. 瘪 biě. 歪斜 wāixié. 눈살이 일그러지다眉头一皱바구니가 일그러지다框子瘪了이 거울은 얼굴이 일그러지게 보인다这 ...
  • 쭈그러들다    [동사] 蔫 niān. 항상 물을 주어 꽃이 쭈그러들게 하지 마라常浇水, 别让花儿蔫了햇볕이 강렬하여 풀이나 꽃이 죄다 쭈그러들었다因为太阳毒, ...
  • 쭈그러지다    [동사] (1) 弄瘪 nòngbiě. 揉弄 róunòng. 맥주캔이 쭈그러지다啤酒罐弄瘪了내 지갑은 늘 쭈그러져 있다. 텅텅 비어 있다我的钱包 ...
  • 찌그러지다    [동사] (1) 瘪 biě. 走样 zǒuyàng. 【성어】七扭(儿)八歪 qī niǔ(r) bā wāi. 가죽공이 바람이 새어서 점점 찌그러졌 ...
  • 그러나저러나    [부사] 不管怎样 bùguǎn zěnyàng. 无论如何 wúlùn rúhé. 나는 그러나저러나 당신들이 좋든 나쁘든 어떤 결론을 가지게 될 ...
  • 그럭저럭    [부사] 凑合着 còuhé‧zhe. 凑凑合合地 còu‧couhéhé‧de. 欠不 qiàn‧bu. 好吧歹吧地 hǎo‧ba dǎi‧ba‧de. ...
그러면的中文翻译,그러면是什么意思,怎么用汉语翻译그러면,그러면的中文意思,그러면的中文그러면 in Chinese,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。