查电话号码 繁體版 English
登录 注册

단념中文是什么意思

中文翻译手机版
  • [명사]
    断念 duàn//niàn. 死心 sǐ//xīn. 看开 kànkāi. 放棄 fàngqì. 【방언】歇心 xiēxīn. 休想 xiū xiǎng. 想开 xiǎng//kāi. 打消 dǎxiāo.

    이 일에 관해서, 그는 시종 단념하지 않고 있다
    在这件事上他始终不死心

    모두 이 일이 별로 희망이 없다고 여기지만, 그는 아직 단념하지 않고 있다
    虽然大家都觉得这事没多大希望, 可是他还是不死心

    아이는 이제 죽었으니 단념하십시오!
    小孩子已经死了, 您可得看开点儿啊!

    단념해라. 진지하게 생각할 필요가 있느냐
    看破些吧, 何必认真呢

    몇 번을 벽에 부딪쳤어도 그는 단념하려 하지 않고 계속 헤쳐 나갈 길을 찾고 있다
    几次碰壁, 他还是不肯歇心, 仍在找门路

    자신의 분수를 모르는구나, 내가 보기에 역시 단념하는 것이 좋겠다
    癞蛤蟆想吃天鹅肉, 我劝你还是打消这个念头吧

    단념해라
    你想开点吧

    이런 생각은 일찌감치 단념해라
    趁早打消这个念头

    그녀는 음력설에 집에 돌아가려던 생각을 단념했다
    她打消了春节回家的念头

    그녀는 공부하려던 생각을 단념했다
    她打消了念书的念头

    그의 병은 너무 깊어 의사도 단념했다
    他的病很重, 大夫也放棄了

    이 일은 네가 단념해야 한다
    这件事情, 你得放棄
  • 단단하다    [형용사] (1) 刚硬 gāngyìng. 坚 jiān. 坚牢 jiānláo. 坚硬 jiānyìng. 硬 yìng. 结实 jiē‧shi. 坚韧 ...
  • 단내    [명사] (1) 糊焦味 hújiāowèi. 부엌에서 단내가 풍겨오다厨房里飘出了糊焦味 (2) 热气 rèqì.나는 너무 지치도록 걸어서 온 몸에 ...
  • 단단히    [부사] 着实 zhuóshí. 紧紧 jǐnjǐn. 坚硬地 jiānyìng‧de. 坚结地 jiānjié‧de. 그를 한바탕 단단히 비판했다着实 ...
  • 단꿈    [명사] 美梦 měimèng. 단꿈을 꾸다做美梦
  • 단도    [명사] 短刀 duǎndāo. 【북방어】腰别 yāobié. 【속어】手叉子 shǒuchā‧zi. 그는 허리에 단도를 찼다他腰里别了把短刀
  • 단김에    [부사] 一口气 yīkǒuqì. 一股劲儿 yīgùjìnr. 단김에 3800개의 돌계단을 오르다一口气爬上三千八百阶石梯찐빵 2개를 단김에 먹어치 ...
  • 단도직입    [명사] 【비유】单刀直入 dān dāo zhí rù. 简断截说 jiǎn duàn jié shuō. 【성어】直截了当 zhí jié liǎo d ...
  • 단기전    [명사] 短期战 duǎnqīzhàn. 속전속결의 단기전速战速决的短期战
  • 단독 1    [명사] 丹毒 dāndú. 流火 liúhuǒ. 火瘅 huǒdān. 火丹 huǒdān. 天火 tiānhuǒ 단독 2 [명사] 单独 dāndú. ...
  • 단기적    [명사]? 短期的 duǎnqī‧de. 이러한 훈련은 모두 단기적이다这些培训都是短期的미국과 이라크의 전쟁은 중국에 단기적인 영향을 끼칠 수 있 ...
단념的中文翻译,단념是什么意思,怎么用汉语翻译단념,단념的中文意思,단념的中文단념 in Chinese,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。