查电话号码 繁體版 English
登录 注册

부합 中文是什么意思

中文翻译手机版
  • [명사]
    符合 fúhé. 切 qiè. 合 hé. 吻合 wěnhé. 契合 qìhé. 符 fú. 应 yìng. 印 yìn. 【비유】合拍 hé//pāi.

    요구에 부합하다
    符合要求

    이 작품은 제목과 부합되지 않는다
    这篇作品不切题

    두 개의 원이 서로 부합하다
    两圆相切

    현실에 부합되지 않고 실용에 적합하지 않다
    不切现实不合实用

    구미에 부합하지 않다
    不合口味

    마음[뜻]에 꼭 부합하다
    正合心意

    의견이 완전히 부합하다
    意见吻合

    진화론과 부합하다
    与进化论相契合

    언행이 서로 부합하다
    言行相符

    말의 앞뒤가 부합하지 않는다
    说话前后不符

    마음과 마음이 서로 부합하다
    心心相印

    그들의 사상과 감정은 시대의 조류와 완전히 부합한다
    他们的思想感情跟时代潮流完全合拍
  •     [명사] 合 hé. 一共 yīgòng. 总共 zǒnggòng....   详细翻译>>
  • 부형    [명사] (1) 家长 jiāzhǎng. 학교와 부형간의 소통学校和家长的沟通 (2) 父兄 fùxiōng.부형이 모두 초나라 왕에게 죽음을 당했다父兄均为楚王所杀...   详细翻译>>
  • 부하 1    [명사] (1) 担子 dān‧zi. 背负 bēifù. 肩负 jiānfù. 사람들 모두 부하를 들었다人人身上有担子중임을 부하하다背负一个重任역사적 사명을 부하하다肩负历史使命 (2)〈물리〉 负荷 fùhè. 负载 fùzài. 최대 부하(peak load)高峰负载=最大负载 부하 2[명사] 部下 bùxià. 下属 xiàshǔ. 手下 shǒuxià. 底下人 dǐ‧xiarén. 所属 suǒshǔ. 【광동어】马仔 mǎzǎi. 【방언】桩脚 zhuāngjiǎo. 【비유】爪牙 zhǎoyá. 跑腿儿的 pǎotuǐr‧de. 小喽罗 xiǎolóu‧luo. 부하를 인솔하다率部下그는 부하들이 어려워하지 않도록 하기 위하여 먼저 구들가에 걸터앉았다为了不使下属感到拘束, 他首先在炕沿上坐下了부하에게 명령하다命令手下밀수단의 부하走私集团的马仔적도(賊徒)의 수령은 부하를 거느리고 도처에서 그들의 행방을 찾았다贼党首领率领爪牙到处去追寻他们...   详细翻译>>
  • 부호 1    [명사] ☞부잣집(富者―) 부호 2 [명사] 富豪 fùháo. 富(家)翁 fù(jiā)wēng. 阔老 kuòlǎo. 阔家主(儿) kuòjiāzhǔ(r). 억만 부호[억만장자]亿万富豪백만 부호[백만장자]百万富翁부호 3[명사] 符号(儿) fúhào(r). 号 hào. 代码 dàimǎ. 代号(儿) dàihào(r). 编码 biānmǎ. 记号 jìhào. 대수 부호代数符号(儿)주음부호注音符号(儿)문장 부호标点符号(儿)의문 부호[물음표]问号플러스(+)·마이너스(-) 부호加减号부호 프로그램编码程序생략 부호省略记号...   详细翻译>>
  • 부피    [명사] 体积 tǐjī. 立方 lìfāng. 容积 róngjī. 부피가 크다体积大부피 팽창体积膨胀...   详细翻译>>
  • 부화    [명사] 孵化 fūhuà. 孵卵 fūluǎn. 孵育 fūyù. 孵 fū. 抱 bào. 卵翼 luǎnyì. 인공 부화人工孵化새가 부화할 기간에는 아주 민감하다鸟在孵卵期中的十分敏感병아리를 부화하다抱小鸡儿...   详细翻译>>
  • 부품    [명사] 零件 língjiàn. 配件 pèijiàn. 另件 lìngjiàn. 元件 yuánjiàn. 元器件 yuánqìjiàn. 부품 공장零件厂부품 교환更换配件전자 부품电子元件...   详细翻译>>
  • 부화기    [명사] 孵卵器 fūluǎnqì. 달걀 12개를 부화기에 넣었는데, 8마리만 병아리로 부화되었다把12只鸡蛋放进孵卵器, 但只有8只孵出小鸡...   详细翻译>>
  • 부풀어오르다    [동사] 鼓胀 gǔzhàng. 发胀 fāzhàng. 发起 fāqǐ. 发泡 fāpào. 鼓起 gǔqǐ. 肿起来 zhǒngqǐlai. 凸起 tūqǐ. 膨松 péngsōng. 풍선이 부풀어오르지 않다气球没有鼓胀起来많이 먹었더니, 배가 조금 부풀어올랐다吃多了, 肚子有点儿发胀부풀어오른 곳鼓起的地方손가락이 모두 부풀어올랐다整只手指都肿起来耶!집의 기초가 부풀어오르다房基凸起来了머리카락이 눈에 띠게 부풀어오를 수 있다头发就会显得膨松饱满...   详细翻译>>
  • 부화시키다    [동사] 孵化 fūhuà. 孵卵 fūluǎn. 孵育 fūyù. 孵 fū. 抱 bào. 卵翼 luǎnyì. 병아리를 부화시키다孵小鸡반응물은 50도에서 2분간 부화시켜야 한다反应物在50℃孵育2分钟신흥 세력을 부화시키다卵翼新生力量...   详细翻译>>
  • 부풀리다    [동사] 吹大气 chuīdàqì. 부풀리지 마라别吹大气...   详细翻译>>
부합的中文翻译,부합是什么意思,怎么用汉语翻译부합,부합的中文意思,부합的中文부합 in Chinese부합的中文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。