一丈青的韩文

• [명사] 한 쪽 끝이 귀이개로 되어 있는 비녀.

• "道高一尺, 魔高一丈" 韩文翻译 :    【속담】 도(道)가 한 자(尺) 높아지면, 마(魔)는 한 장(丈) 높아진다;좋지 않은 것이 좋은 것을 압도할 정도로 크다. 어느 정도 성과를 거두니 더욱 큰 곤란이 닥치다. →[魔高一尺, 道高一丈]
• "魔高一尺, 道高一丈" 韩文翻译 :    【속담】 마(魔)가 한 자 높아지면 도(道)는 한 장(丈) 높아진다;나쁜 마음[것]이 옳은 마음[것]을 이기지 못한다. [옛날의 ‘道高一尺, 魔高一丈’에서 ‘道’와 ‘魔’를 바꾸어 만든 말]
• "一万样" 韩文翻译 :    꿈에도. 전연. 전혀. [부정문에만 쓰임]一万样没想到过;꿈에도 생각하지 못했다
• "一万日圆纸币" 韩文翻译 :    10,000엔 지폐
• "一上" 韩文翻译 :    [부사]【초기백화】 단숨에. 단번에.一上把酒和豆腐都吃了;단숨에 술과 두부를 먹어 치웠다 《水浒传》
• "一万公里的约定" 韩文翻译 :    청춘로드
• "一上手" 韩文翻译 :    ☞[一插手(儿)]
• "一万公尺赛跑" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 만 미터 달리기. ＝[(一)万米赛跑]
• "一下(儿, 子)" 韩文翻译 :    (1)[수량사] 한 번. 1회. [동사 뒤에 놓여 ‘좀 …해 보다’라는 뜻으로 쓰임]他把钟敲了一下(儿, 子), 把大家都惊醒了;그는 종을 한 번 쳐서, 모든 사람을 놀라 깨게 했다打一下(儿, 子);한 번 치다看一下(儿, 子);좀 보다我先打听一下(儿, 子);우선 좀 물어보겠다研究一下(儿, 子);좀 검토해 보다亲一下(儿, 子)孩子的脸;어린아이의 볼에 한 번 입맞추다(2)[명사] 돌연. 단번. 일시. [부사어적으로 쓰여 짧은 시간을 나타냄]一下(儿, 子)雨更大了;비는 갑자기 더 심하게 퍼부었다灯一下(儿, 子)又亮了;전등이 갑자기 밝아졌다这天气, 一下(儿, 子)冷, 一下(儿, 子)热;날씨가 갑자기 추웠다 더웠다 한다不能一下(儿, 子)就完成了;단번에 완성할 수는 없다(3)[명사] 잠시. 잠깐. [지속의 의미를 갖는 동사의 보어로 쓰임]等一下(儿, 子);잠깐 기다려라再忍耐一下(儿, 子)吧;좀 더 참읍시다
• "一万亿" 韩文翻译 :    [수사] 1조(兆).
• "一下子" 韩文翻译 :    급격하게

• 그런데 삼손이 사귀던 그 여자가 블레셋 여자거든요.
  但有一个女人例外，她就是一丈青扈三娘。

• 一丈青的英语：a girl in green
• 一丈青什么意思：  1.  兼带挖耳杓的细长首饰， 一头尖细， 一头较粗， 顶端作小杓。    ▶ 《红楼梦》第五二回： “ 坠儿 只得往前凑了几步， 晴雯 便冷不防欠身一把将他的手抓住， 向枕边拿起一丈青来， 向他手上乱戳。”    ▶ 《儿女英雄传》第二十回： “头上梳着短短的两把头儿， 扎着大壮的猩红头把儿， 别着一枝大如意头的扁方儿， 一...