一心的韩文

• (1)[동사] 마음을 같이하다. 마음이 일치하다.
  
  万众一心;
  【성어】 대중의 마음이 일치하다. 대중이 한마음이다 ＝[一心儿]
  
  (2)[명사] 일심. 한마음. 한뜻. 전심.
  
  他一心想上大学;
  그는 일편단심 대학에 가고 싶어한다

• "一心思" 韩文翻译 :    오로지. 골몰히. 외곬으로.一心思想把商品卖出去;오로지 상품을 팔 생각만 하다
• "一德一心" 韩文翻译 :    【성어】 아래 윗사람 모두가 마음을 하나로 뭉쳐 협력하다.
• "一心一德" 韩文翻译 :    【성어】 일심동체(一心同體)가 되다. 한마음 한뜻이 되다.一心一德通力合作;한마음 한뜻으로 힘을 합치다 ＝[同tóng心同德] [一心同德]
• "一心一意" 韩文翻译 :    【성어】 전심으로. 외곬으로. 오로지. 일편단심으로. 일념으로.她一心一意想出国留学;그녀는 오로지 외국에 유학가고 싶어한다 ＝[一心一计]
• "万众一心" 韩文翻译 :    【성어】 모든 사람이 한마음이다.抗日战争期间, 日本侵略者入侵中国大片领土, 当时全国团结起来, 万众一心, 一致抗日;항일 전쟁 기간중에 일본이 중국 대부분의 영토를 침입했을 때, 온 나라가 단결하여 모든 사람이 한마음으로 일본에 대항했다
• "一德" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 순일(純一)한 덕행(德行).
• "一得之愚" 韩文翻译 :    【성어】【겸양】 우견(愚見).这是我的一得之愚, 供你参考;이는 저의 우견(愚見)입니다만 참고하시기 바랍니다 ＝[千qiān虑一得] [一得之见]
• "一得之功" 韩文翻译 :    【성어】 자그마한 공로[성과].不要沾沾自喜于一得之功, 一孔之见;자그마한 공로에 우쭐거리며 뽐내지 마라. 편협한 일이다
• "一心会" 韩文翻译 :    하나회
• "一得" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 하나의 장점. 이따금 떠오르는 좋은 생각.愚者千虑必有一得;【속담】 어리석은 사람도 많이[깊이] 생각하면 그 가운데에 반드시 좋은 생각이 있다 《汉书·韓信传》一得之见;【성어】【겸양】 우견(愚見). 좁은 소견
• "一心向前" 韩文翻译 :    앞밖에 보지 않아 (음반)

• 이탈리아 국민들이 지금도 잊지 못하는 깊고 슬픈 상처
  意大利人一心想要忘却的痛苦记忆
• 같이 피곤하게 중얼거리다가 다시 잠에 들도록 하라(그렇게 연기하라).
  葆先进，众一心，复兴梦，必实现。
• 제가 하고 싶은 일은 미션 완료 후 생각해보겠습니다.
  “只要接到任务，我一心想着的就是如何去完成
• 이른 아침에 뜻밖에 선전관 양호가 교서(敎書)와 유서(諭書)를 가져왔다.
  在该院中，他学著念经上早晚课一心持戒修行。
• 그런데 불행한 것은 천사처럼 행세하려는 사람이 짐승처럼 행세하…
  不幸的是,任何一心想扮演天使的人都表现得像野兽,
• 그러면서 ‘속히 사태를 수습하고 도인들의 안위를 도모하라’고 지시했다.
  禅者說：「一心忏悔那些业障，从內心净化。
• [9] 내 영혼이 여호와를 즐거워함이여 그 구원을 기뻐하리로다
  九、转苦为乐：苦乐都系於吾人一心，吾心一转，苦也即是乐。
• 그는 중전을 바로 보좌하려는 일념(一念)이 가슴속에 꽉 찾았다.
  他还把这一心愿预先写进了自己的遗嘱。
• ○ 갑자일(甲子)에, 조선국왕(朝鮮國王) 이종(李倧/인조)에게 칙유(敕諭/칙서를 보내 타이름)하여 말하길
  ’时诸梵天王，即于佛前，一心同声，以偈颂曰：
• 단식하고 울며 슬퍼하면서, 마음을 다하여 당신께 돌아가게 하소서.
  “你们应带禁食，哭泣，悲哀，一心归向我。

• 一心的泰文
• 一心的英语：1.(专心) wholeheartedly; heart and soul 短语和例子 一心想[要] set one's mind on; be obsessed with the i...
• 一心的法语：副 1.de tout cœur;corps et âme~为人民谋利益se dévouer corps et âme aux intérêts du peuple;travailler de tout son cœur dans l'intérêt du peuple 2.être du même avis;être d'accord关于这个问题,大家都是~一意的.tout le monde e...
• 一心的日语：（1）一心に.一途に. 一心为人民服务／一心に人民に奉仕する. （2）心を一つにする. 万众 wànzhòng 一心／すべての人が心を一つにする.
• 一心的俄语：[yīxīn] 1) всей душой; всем сердцем; всецело 一心为公 [yīxīn wèi gòng] — всецело отдать себя общему делу 一心一意 [yīxīn yīyī] — всеми помыслами души; всей душой; всем сердцем 2) единодушие; единодушн...
• 一心的印尼文：inti; intisari;
• 一心什么意思：yīxīn ①专心；全心全意：～为公。 ②齐心；同心：万众～│全国～。