一担挑儿的韩文

• ☞[【속어】 一担儿挑]

• "一担挑" 韩文翻译 :    (1)☞[一搭两用儿](2)혼자 모든 책임을 지다.
• "挑儿" 韩文翻译 :    (1)☞[挑子](2)[명사] 취사선택.
• "小挑儿" 韩文翻译 :    ☞[小条儿]
• "挑挑儿" 韩文翻译 :    [동사] 짐을 지다.
• "没挑儿" 韩文翻译 :    [동사] 나무랄 데 없다. 더 말할 나위 없다.
• "独挑儿" 韩文翻译 :    [동사]【비유】 혼자서 떠맡다[담당하다]. 혼자서 연극하다. →[独角戏(1)(3)]
• "高挑儿" 韩文翻译 :    [형용사] (키가) 늘씬하다.高挑儿身材;늘씬한 몸매
• "一担一挑" 韩文翻译 :    ☞[【속어】 一担儿挑]
• "一担儿挑" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 동서(同婿). ＝[连lián襟(儿)] [一担挑儿] [【속어】 一担一挑]
• "瘦高挑儿" 韩文翻译 :    [명사] 호리호리한 (몸매의) 사람. ＝[细xì高挑儿]
• "细高挑儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 날씬하고 키가 큰 몸매. 키가 크고 날씬한 사람. 호리호리한 사람.长得细高挑儿;날씬하고 키가 크다 →[细挑] [瘦shòu长]
• "一拉平" 韩文翻译 :    [명사] 일률 평등. [중화 인민 공화국에서 취했던 평등주의적 분배 방식]
• "一拉溜(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【북경어】(1)부근. 일대(一帶).这一拉溜(儿)没有一个烟摊儿;이 부근에는 담배 노점이 하나도 없다(2)일렬. 한 줄.马路北边栽了一拉溜(儿)松树;도로 북쪽 편에 소나무 한 줄을 심었다一拉溜(儿)过去四十多辆汽车;일렬로 자동차 40여대가 지나가다
• "一抿子" 韩文翻译 :    [수량사]【방언】(1)한 가지. [‘事’ ‘心’ ‘钱’ 따위를 셀 때 쓰임]这又是另一抿子事;이것은 또 다른 일이다为的那一抿子事哭?어쩐 일로 우느냐? ＝[一皿子](2)극소수. 아주 조금.
• "一拍两散" 韩文翻译 :    붕괴
• "一抹平" 韩文翻译 :    [형용사](1)같다. 막상막하. 우열을 가릴 수 없다.要按质定价, 不能一抹平;품질에 따라 값을 정해야지 같게 해서는 안 된다(2)아주 평탄하다.路修得一抹平, 畅通无阻;길을 아주 평탄하게 닦아 놓으니 지장 없이 잘 통한다
• "一拍即合" 韩文翻译 :    【성어】 한 박자에 들어맞다;(쌍방의 의견 따위가) 단번에 일치하다 [폄의(貶義)로 많이 쓰임]这一手正迎合了他的思想, 一拍即合;이 방법은 그의 생각에 영합하는 것이라 단번에 합의되었다