一日三秋的韩文

• 【성어】 (그리움이 절실하여) 하루가 삼년 같다. ＝[一日不见如三秋]

• "三秋" 韩文翻译 :    [명사](1)【문어】 가을의 석 달.(2)【문어】 음력 구월.(3)【문어】 세 해의 가을. 3년.一日不见, 如隔三秋;하루를 못 보니 3년을 떨어진 듯하다(4)【비유】 긴 세월.(5)☞[三秋工作]
• "一日" 韩文翻译 :    [명사](1)하루. 종일.(2)어느 날. 어느 하루. 모일(某日).将来有达到目的之一日;장래에 목적을 달성할 날이 있겠지
• "一日地" 韩文翻译 :    ☞[一天地]
• "一日游" 韩文翻译 :    [명사] 일일 유람[관광]. [여행사의 일일 코스 관광]
• "一日打柴, 一日烧" 韩文翻译 :    하루 땔나무를 하여 하루 때다. 【비유】 하루 벌어 하루 살다.
• "三夏三秋" 韩文翻译 :    ‘三夏’는 여름걷이·여름풀매기·여름씨뿌리기를[파종을] 가리키고, ‘三秋’는 가을걷이·가을갈이·가을씨뿌리기를 일컬음.
• "三秋工作" 韩文翻译 :    [명사]〈농업〉 ‘秋收’(추수)·‘秋耕’(가을갈이)·‘秋播’(가을 파종)의 세 가지 일. ＝[【약칭】 三秋(5)]
• "一日之长 1" 韩文翻译 :    【성어】 (누군가와 비교할 때 재능·학문 따위가) 조금 나음.我比你有一日之长;나는 너보다 조금 나은 바가 있다 一日之长 2 【성어】 (누군가와 비교할 때) 나이가 조금 많음.
• "一日之雅" 韩文翻译 :    【성어】 하루의 교분;별로 깊지 않은 교분. ＝[一面之缘(1)]
• "一日九迁" 韩文翻译 :    【성어】 하루에 아홉 번 벼슬이 바뀌다;승진이 빠르다.一日九迁没几年就升到司长了;승진이 빨라서 몇 년도 되지 않아서 국장이 되었다 →[步步高升] [一岁三迁]
• "一日千里" 韩文翻译 :    【성어】 하루에 천 리를 달리다;발전의 속도가 빠르다.我国的民主主义建设在一日千里地向前发展;우리나라의 민주주의 건설이 하루에 일사천리의 빠른 속도로 발전하고 있다 →[一泻千里]
• "十年一日" 韩文翻译 :    【성어】 10년을 하루같이 하다. ＝[十年如一日]
• "十年如一日" 韩文翻译 :    ☞[十年一日]
• "有朝一日" 韩文翻译 :    【성어】 언젠가는. 어느 날엔가는.梦想有朝一日成为富翁;언젠가는 부자가 되리라 꿈꾸다
• "人不可一日无业" 韩文翻译 :    【속담】 사람은 하루라도 직업이 없어서는[하는 일 없이 놀아서는] 안 된다.
• "冰冻三尺, 非一日之寒" 韩文翻译 :    【속담】 얼음이 석 자나 언 것은 하루 추위에 다 언 것이 아니다. 【전용】 하루 이틀 사이에 된[이루어진] 것이 아니다.两国之间的关系恶化是冰冻三尺, 非一日之寒;두 나라간의 관계 악화는 하루 이틀 사이에 그렇게 된 것이 아니다
• "千日打柴一日烧" 韩文翻译 :    【속담】 여러 해 동안 해 놓은 장작을 하루에 다 때 버리다;여러 해 동안 저축한 것을 잠깐 사이에 다 써 버리다.
• "一日一生 (2013年电影)" 韩文翻译 :    레이버 데이
• "一日三餐" 韩文翻译 :    삼시세끼
• "一无长物" 韩文翻译 :    이렇다 할 만한 것이 하나도 없다.
• "一无是处" 韩文翻译 :    【성어】 하나도 옳은 곳이 없다. 맞는 것이 하나도 없다.把大好局面说得一无是处;훌륭한 국면을 좋은 것이라고는 전혀 없는 것처럼 말하다 ＝[无一是处]
• "一无所长" 韩文翻译 :    【성어】 일무소장. 장점이라고는 하나도 없다. 하나도 잘하는 것이 없다.他说自己一无所长, 其实这是客气话;그는 자신에게 뛰어난 점이 하나도 없다고 하지만 사실 그것은 겸손의 말이다

• 一日三秋的泰文
• 一日三秋的英语：days creep by like years; a day seems as long as three years; a day absent from you is like three seasons.; absence makes the heart grow fonder.; miss somebody very much; one day apart seems like thre...
• 一日三秋的日语：〈成〉一日千秋.待ちどおしい気持ちをいう. 一日三秋之感／一日千秋の思い.
• 一日三秋的俄语：pinyin:yīrìsānqiū один день (разлуки) как три года (обр. в знач.: а) томиться в разлуке; б) медленно тянется время)
• 一日三秋什么意思：yī rì sān qiū 【解释】意思是一天不见面，就象过了三个季度。比喻分别时间虽短，却觉得很长。形容思念殷切。 【出处】《诗经·王风·采莲》：“彼采葛兮，一是不见，如三月兮；彼采萧兮，一日不见，如三秋兮；彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。” 【拼音码】yrsq 【灯谜面】最短的季节 【用法】主谓式；作定语、宾语；形容思念殷切 【英文】A day absent from you is l...