一龙一猪的韩文

• 【성어】 하나는 용이고 하나는 돼지다;
  사람에는 현명한 자와 우둔한 자가 있다.
  
  一门子弟都有一龙一猪之别;
  동문의 자제들에게도 현명한 자와 우둔한 자의 구별이 있다

• "一龙一蛇" 韩文翻译 :    【성어】 때로는 용처럼 나타나고 때로는 뱀처럼 숨다;시세에 따라 나아가고 물러서다.他这一龙一蛇的际遇, 令人很难下一个评定;그의 이런 시세에 따라 나아가고 물러서는 경우는 평을 내리기가 곤란하다
• "一齐众楚" 韩文翻译 :    【성어】 제나라 사람 하나에 많은 초나라 사람;사람은 나쁜 환경에 처하면 쉽게 그 영향을 받는다. [뭇 초나라 사람 사이에서 제나라의 한 사람을 스승으로 삼아 제나라 말을 배우면 아무런 성과가 없다는데서 나옴]
• "一齐" 韩文翻译 :    (1)[부사] 일제히. 동시에. 다 같이.一齐鼓掌;일제히 박수하다一齐去;다 같이 가다人和行李一齐到了;사람과 짐이 다 같이 도착했다(2)[형용사] 가지런하다. 동등하다.万物一齐, 孰长孰短?만물은 똑같으니, 어느 것이 낫고 어느 것이 못하겠는가? 《庄子·秋水》
• "一齁候儿" 韩文翻译 :    【북경어】 조금.就差一齁候儿;조금 다를 뿐이다
• "一龙斋贞友" 韩文翻译 :    이치류사이 테이유우
• "一鼻孔出气" 韩文翻译 :    【폄하】 한 콧구멍으로 호흡하다. 한통속이다. 주장하는 바나 태도가 같다.他们俩是一鼻孔出气的;저 두 사람은 한통속이다 ＝[一孔出气] →[一丘之貉]
• "丁" 韩文翻译 :    부틸; 정
• "一鼻子灰" 韩文翻译 :    【비유】 쌀쌀하게 취급당하다. 무뚝뚝하게 거절당하다. 코를 떼다.开口借钱, 碰了一鼻子灰;돈 꾸어 달라고 말했다가 한마디로 거절당했다
• "丁 (天干)" 韩文翻译 :    정 (천간)

• 一龙一猪的英语：one is very capable, while the other is extremely incompetent.; of the men, one is virtuous and the other is unworthy.; one is a dragon and the other is a swine
• 一龙一猪的俄语：pinyin:yīlóngyīzhū дракон и свинья (обр. о полном несходстве, о людях разных способностей)
• 一龙一猪什么意思：yī lóng yī zhū 【解释】比喻同时的两个人，高下判别极大。 【出处】唐·韩愈《符读书城南》诗：“两家各生子，提孩巧相如。……三十骨骼成，乃一龙一猪。” 【拼音码】ylyz 【用法】联合式；作宾语、定语；含贬义