上方宝剑的韩文

• [명사] 황제가 사용하던 보검. [최고 권력의 상징으로 쓰여, 이를 하사받은 자는 ‘先斩后奏’(먼저 처단하고 나중에 보고하다)의 권한을 부여받았음] ＝[尚方宝剑]

• "尚方宝剑" 韩文翻译 :    [명사](1)옛날, 임금이 쓰던 보검. ＝[上方宝剑](2)【비유】 상급 기관이 하급 기관에 중대한 문제를 스스로 처리하도록 부여한 권한.
• "上方" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)천상(天上). ＝[天上](2)지세(地勢)가 가장 높은 곳.(3)양기(陽氣)가 생기는 곳. [북쪽 및 동쪽을 말함](4)천자(天子)가 사용하는 물건을 관장하던 관서(官署). ＝[尚方](5)(Shàngfāng) 복성(複姓).
• "宝剑" 韩文翻译 :    [명사](1)보검. 보배로운 칼.(2)검(劍)의 통칭.
• "方宝" 韩文翻译 :    [명사] 옛날에 사용했던 네모진 은 덩어리. [무게 5량(兩)·10량(兩) 등의 여러 종류가 있었음]
• "上新庄车站" 韩文翻译 :    가미신조역
• "上施普雷瓦尔德-劳西茨县" 韩文翻译 :    오버슈프레발트라우지츠군
• "上新世鱼类" 韩文翻译 :    플리오세의 어류
• "上旋" 韩文翻译 :    [명사]【의역어】〈체육〉 톱 스핀(top spin). [탁구·테니스에서 공의 위를 쳐서 전진 회전시키는 타구법(打球法)]
• "上新世哺乳类" 韩文翻译 :    플리오세의 포유류
• "上无片瓦, 下无揷针之地" 韩文翻译 :    【성어】 (비와 이슬을 막을) 기와 한 조각도 없고, 바늘 하나 꽃을 땅도 없다.
• "上新世动物" 韩文翻译 :    플리오세의 동물
• "上日" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)초하루.正月上日;정월 초하루(2)좋은 날. 가일(佳日).(3)【방언】 그저께. ＝[前天](4)【방언】 어제. ＝[昨天]

• 上方宝剑的英语：the imperial sword
• 上方宝剑的法语：épée impériale(symbole de l'autorité suprême avec laquelle un mandataire peut agir à discrétion)
• 上方宝剑的日语：皇帝から賜った御物の宝剣.切り捨て御免の剣. 『参考』これを賜った大臣や武将は不法者を斬首しても,あとから奏上すればよいことになっている.旧小説や旧劇によく出てくる.“上方”は“尚方”とも書き,皇帝御用の武器を司る役所.
• 上方宝剑什么意思：见“上方剑”。