主谋的韩文

• (1)[동사] 주모하다.
  
  (2)[명사] 주모자.

• "主调" 韩文翻译 :    [명사](1)〈음악〉 주조. 기조(基調).(2)주요 논조.
• "主课" 韩文翻译 :    [명사](1)주요 학습 과목.(2)주요 교과 과정.(3)주요 수업.(4)주요 과제.
• "主谓" 韩文翻译 :    [명사] 주어와 술어(述語).
• "主语" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 주어. →[句jù子成分] [谓wèi语]
• "主谓句" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 주어 술어문.
• "主词" 韩文翻译 :    [명사]〈논리〉 주사(主辭). ＝[主辞]
• "主谓宾语序语言" 韩文翻译 :    SVO형 언어
• "主诉" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 환자의 서술[진술].
• "主谓词组" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 주어 술어절.

• 그의 어머니가 그를 꾀어, 악을 행하게 하였기 때문이다.
  因为他母亲给他主谋，使他行恶。
• 혹은 일한(日韓) 양국을 대등하게 합일(合一)한다는 것과 같은 사상도 있었다.
  而且，张某还是在共同犯罪中起策划作用，算主谋呢。
• 그의 어머니가 그를 부추겨 악한 일을 하게 했기 때문입니다.
  因为他母亲给他主谋，使他行恶。
• 그대의 심한 고생은 모두 이 선(仙)이 죄라.
  你所受的一切伤害，真正的主谋是“烦恼3
• 힘들 때 손을 내밀어 주는 자들과 외면하는 자들로 나뉜다.
  主谋，就是懒得用双手除草的人。
• 나를 보호해 주시기 위해 주의 말씀을 통해 길을 인도하시며
  盖实我中国之贼为之主谋向导,引致倭夷以为助。
• 뒤에 요식(寥式)이 반란을 일으키니 토평관(討平官)이 됨.
  表面上，这场战事是为了追究引起叛乱的幕后主谋，
• 대부분 ‘이후 세대’들은 오가와에게서 그것을 배운다.
  以公子的智慧，多半已推断出谁是幕后的主谋。
• 그동안 그들만의 말의 성찬(盛饌)에 그친 탓이다.
  於是谎称自己是《天方夜谭》事件的主谋。

• 主谋的泰文
• 主谋的英语：1.(做主要谋划者) head a conspiracy; be the chief plotter 2.[法律] chief instigator; principle conspirator
• 主谋的法语：名 instigateur principal;âme du complot instigateur principal meneur
• 主谋的日语：（1）主謀者となる.中心になって企てる. （2）〈法〉主謀者.陰謀の張本人.
• 主谋的俄语：[zhǔmóu] 1) зачинщик 2) инициатор
• 主谋什么意思：zhǔmóu ①共同做坏事时做主要的谋划者。 ②主谋的人。