九死一生的韩文

• 【성어】 구사일생. ＝[一生九死]

• "一生九死" 韩文翻译 :    【성어】 구사일생(九死一生). 죽을 뻔하다. 요행히 살다.在轰炸之下冒着一生九死的危险来看我;폭격 중에 구사일생의 위험을 무릅쓰고 나를 만나러 왔다 ＝[九死一生]
• "万死一生" 韩文翻译 :    【성어】 죽을 가능성은 대단히 많고, 살 수 있는 희망은 극히 적다;생명이 극히 위험한 처지에 처해 있다.
• "一生" 韩文翻译 :    (1)[명사] 일생. 평생. ＝[一辈子] [一世(2)](2)[명사]【문어】 한 유생(儒生). 한 서생.(3)[동사]【문어】 아들이 죽은 아버지의 뒤를 계승하다.(4)[동사]【문어】 한 번 출생[발생]하다.(5)[명사]【문어】 이 한 생명.(6)[명사]【문어】 실낱 같은 생존의 기회.九死一生;구사일생(7)[동사]【문어】 하나에서부터 나다[생기다].(8)[형용사]【문어】 처음엔 낯설다[서툴다].一生二熟;처음에는 서툴지만 두 번째엔 익숙해지다 →[一回生, 二回熟]
• "一生吃着不尽" 韩文翻译 :    평생 다 못쓰다. 한평생 먹을 걱정이 없다.
• "九柱神" 韩文翻译 :    엔네아드
• "九来站" 韩文翻译 :    구래역
• "九段下站" 韩文翻译 :    구단시타 역
• "九条道孝" 韩文翻译 :    구조 미치타카
• "九段线" 韩文翻译 :    구단선
• "九条车站" 韩文翻译 :    구조역
• "九江" 韩文翻译 :    주장시
• "九条站 (奈良县)" 韩文翻译 :    구조역 (나라현)
• "九江人" 韩文翻译 :    주장시 출신

• 절체절명의 가혹한 상황 속에서 키리토는 수수께끼에 휩싸인《VRMMOSVG》에 도전한다——!
  在九死一生的残酷状況之下，桐人将挑战充满谜团的「VRMMOSVG」──！
• 그녀가 있었다 9 세 난 그녀의 삶에 온.
  他历经九死一生，为她而来
• 용돈 관리의 모든 것(9) - 생활 속 지혜
  念公一生历尽艰辛，九死一生中而得大彻大悟。
• 그런데 그가 아홉 살이 된 해에 인생이 완
  既然叶星辰被带到了她的大千世界，那必定是九死一生。
• 9 매일 가장 잘생긴 남자는 죽는다 9화
  • 最具命大的人 九死一生
• 9 매일 가장 잘생긴 남자는 죽는다 9화
  • 最具命大的人 九死一生
• 내가 도착한 해에 들어 있는 9의 곱을 눈치 챘나요?
  你能体会到围追堵截中的九死一生吗?
• 그 책의 이름은 "아홉 살 인생"이라는 책이었다.
  他有一篇文章，题目叫《九死一生》。
• 그가 자신의 아홉 번의 삶을 살아간 방식은 진정 놀라웠다.
  他历经九死一生的传奇人生让人惊叹。
• 9번도 그 의미대로 살고 있을 것이다.
  九死一生可以代表这意思。

• 九死一生的泰文
• 九死一生的英语：be [have] a close [narrow] shave [squeak]; a hairbreadth escape; a slim chance of surviving; a ten percent chance to survive; barely to escape death; be at death's door; escape the danger by a hair's ...
• 九死一生的法语：neuf chances de mourir et une seule de survivre;l'avoir échappé belle;être revenu de loin;situation extrêmement dangereuse
• 九死一生的日语：〈成〉九死に一生を得る.危ないところをかろうじて死なずにすむ.
• 九死一生的俄语：[jiǔsǐ yīshēng] обр. чудом остаться в живых; спастись от верной гибели; глянуть смерти в лицо
• 九死一生什么意思：jiǔ sǐ yī shēng 【解释】形容经历很大危险而幸存。也形容处在生死关头，情况十分危急。 【出处】战国楚·屈原《离骚》：“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。”刘良注：“虽九死无一生，未足悔恨。” 【示例】您哥哥剑洞枪林快厮杀，～不当个耍。（元·王仲文《救孝子》第一折） 【拼音码】jsys 【灯谜面】狼窝里的羊从阎王殿下过 【用法】联合式；作谓语、定语；表示人的经历 【英文】a n...