令人作呕的韩文

• 사람을 메스껍게 하다. 욕지기가 나다. 혐오감이 들게 하다.
  
  她那种装腔作势的样子令人作呕;
  그녀의 허장성세하는 꼴을 보니 정말 욕지기가 난다

• "作呕" 韩文翻译 :    [동사](1)구토하다. 구역질하다. 메스껍다.令人作呕的气味;구역질 날 것 같은 냄새(2)【전용】 극도로 미워하다. 구역질이 날 것 같다. ＝[恶ě心]
• "令人" 韩文翻译 :    (1)[명사]【문어】 좋은[착한] 사람.(2)사람으로 하여금 …하게 하다.令人生气;사람을 화나게 하다
• "为人作嫁" 韩文翻译 :    【성어】 남을 위해 결혼 예복을 만들다;쓸데없이 남을 위해 고생하다. 헛되이 남 좋은 일을 하다. ＝[为他人作嫁衣裳] →[依yī人作嫁]
• "代人作嫁" 韩文翻译 :    【성어】 남의 혼례복을 만들다;헛수고를 하다. 남 좋은 일하다. ＝[代人作嫁衣裳]
• "依人作嫁" 韩文翻译 :    【성어】 남에게 붙어[얹혀] 살다.
• "令人不耐" 韩文翻译 :    사람을 못 견디게 하다.
• "令人佩服" 韩文翻译 :    감동시키다.
• "令人兴奋" 韩文翻译 :    사람을 흥분[자극]시키다. 사람을 감동[감격]시키다.
• "令人厌倦" 韩文翻译 :    사람을 싫증[진저리]나게 하다.
• "令人发指" 韩文翻译 :    【성어】 치가 떨리도록 화나게 하다.
• "令人喷饭" 韩文翻译 :    【성어】 남의 실소(失笑)를 자아내게 하다. 사람을 웃기다.
• "令人失望" 韩文翻译 :    사람을 실망[낙담]시키다.
• "令人神往" 韩文翻译 :    【성어】 사람을 황홀하게 하다. 넋을 잃게 하다.
• "令人震惊" 韩文翻译 :    사람에게 심적 충격을 주다. 사람을 놀라 자빠지게 하다.
• "令人齿冷" 韩文翻译 :    【성어】 웃음을 자아내게 한다. 꼴불견이다.
• "为他人作嫁衣裳" 韩文翻译 :    ☞[为人作嫁]
• "令人不快" 韩文翻译 :    불쾌한
• "令亲" 韩文翻译 :    [명사]【경어】 (당신의) 친척분. ＝[高亲]
• "令严" 韩文翻译 :    ☞[令尊zūn]

• 물에 시선이 가는 뱀파이어의 모습이 애처럽고 익살스럽게 보인다.
  深海中的吸血鬼 长相奇丑无比令人作呕
• 그들 눈에는 악마, 쟤넨 이불을 부여잡지 (겁나서)
  在其他人的眼中，这群人都是自以为是的恶魔，令人作呕。
• 오늘, 축하할 일이지만 쬐금은 난감한 소식을 들었다
  今天是感恩节，但我看到的消息令人作呕。
• 궁벽 한 것 이 두 단어 는 혼 난단다.
  院」两个字，就令人作呕。
• 이런분들은 안꾸며도 꾸민거처럼 이쁨ㅠㅠㅠ 내가 추리닝 입으면 걍 동네백수인데 흐규ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
  除非不得已，我从不戴它，它就像破月经布那样令人作呕。
• Horrific 또는 역겨운의 계시는 또한 역사를 다시 쓰는 데 사용되었습니다.
  恐怖或令人作呕的启示也被用来改写历史。
• 엄마는 아들과 24시간을 동행한 뒤에야 구토가 치미는 주변의 추한 현실을 발견한다.
  母亲在和儿子同行24小时後，才发现周围令人作呕的丑陋现实。
• 엄마는 아들과 24시간을 동행한 뒤에야 구토가 치미는 주변의 추한 현실을 발견한다.
  母亲在和儿子同行24小时后，才发现周围令人作呕的丑陋现实。
• 그것은 달콤하고 열매 맺지 만, 많은 사람들, 특히 최초의 부역자에게는 "역겨운"맛이납니다.
  它味道甜美而坚果，但对许多人来说，特别是第一次尝试的人，它“令人作呕。

• 令人作呕的英语：turn one's stomach; make onefeel like vomiting; make one (feel) sick; make one throw up; make sb. quite sick to the stomach; make sb. want to vomit; nauseating; revolting; loathsome or disgusting
• 令人作呕的法语：soulever le cœur;écœurer;donner des nausées à qn;inspirer de la répugnanc
• 令人作呕什么意思：lìng rén zuò ǒu 【解释】比喻使人极端厌恶。 【拼音码】lrzo 【灯谜面】催吐剂 【用法】兼语式；作谓语、定语；形容让人厌恶的言行