作反的韩文

• [동사] 모반하다. ＝[造zào反(1)]

• "作厂" 韩文翻译 :    ☞[作坊]
• "作协" 韩文翻译 :    [명사]【약칭】 작가 협회. [‘作家协会’의 준말]
• "作古" 韩文翻译 :    [동사]【문어】【완곡】 작고하다. 사망하다. 고인이 되다. ＝[去世]
• "作势" 韩文翻译 :    [동사] 자세를 취하다. 몸짓을 하다.装腔作势;허장성세하다举起手来, 作势要打;손을 들어 때릴 듯한 자세를 취하다 ＝[做势]
• "作古正经" 韩文翻译 :    【방언】 정색을 하다.他板着脸作古正经地说;그는 무뚝뚝한 얼굴을 하고 정색해서 말하다他作古正经地一笔一画写了起来;그는 정중한 표정으로 한 획 한 획 쓰기 시작하였다
• "作劲" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)도와주다. 조력하다.他真给你作劲;그는 진실로 너를 도와준다(2)지지하다. 뒷받침해 주다.他真给咱们作劲;그는 정말 우리를 후원해 주고 있다 ＝[撑腰]
• "作台" 韩文翻译 :    [명사] 재단대(裁斷臺). 작업대. ＝[作台板]
• "作务" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 관리하다. 처리하다.他起早贪晚, 作务庄稼;그는 아침 일찍부터 저녁 늦게까지 곡식을 가꾼다
• "作台板" 韩文翻译 :    ☞[作zuò台]

• 광고를 기획하고 제작하는 일은 점점 어려워지고 있는 실정이다.
  广告设计与制作反而成为麻烦
• 네 행동은 네 지능 수준에 비하면 상상에 그쳐 있군.
  你的工作反映了你的能力，在某种程度上。
• 왜 노동자는 열심히 일할수록 더 가난해지는가?
  为什么穷人越努力工作反而越穷了？
• 영국에는 ‘ (be) like painting the Forth Bridge’라는 관용구가 있다.
  如果要形容某件工作反反复复，总也做不完，你可以说 It’s like painting the Forth Bridge.
• 이날 미국 기술주들도 더불어 타격을 받았다.
  今日，美国科学家又作反击。
• ‘먼 곳으로부터의 별빛 문제(distant starlight problem)‘는 성서적 창조를 반대하기 위한 논쟁으로 자주 사용되고 있다.
  「遙远星光问题」有时候会被用作反对圣经创造论的论据。
• ‘먼 곳으로부터의 별빛 문제(distant starlight problem)‘는 성경적 창조를 반대하기 위한 논쟁으로 자주 사용되고 있다.
  “遥远星光问题有时候会被用作反对圣经创造论的论据。
• ‘먼 곳으로부터의 별빛 문제(distant starlight problem)‘는 성경적 창조를 반대하기 위한 논쟁으로 자주 사용되고 있다.
  「遙远星光问题」有时候会被用作反对圣经创造论的论据。
• ‘먼 곳으로부터의 별빛 문제(distant starlight problem)‘는 성경적 창조를 반대하기 위한 논쟁으로 자주 사용되고 있다.
  “遙远星光问题有时候会被用作反对圣经创造论的论据。
• 우리가하는 일을 사랑할 때, 열정을 반영하고 선물과 재능을 활용할 때, 우리는 탁월함과 다른 사람들에게 유익합니다.
  当我们喜欢我们所做的事情，当我们的工作反映激情，利用我们的恩赐和才能时，我们就会优于其他人，并从中受益。

• 作反的俄语：pinyin:zuòfǎn взбунтоваться, бунтовать; возмущаться
• 作反什么意思：犹言造反。    ▶ 《红楼梦》第九回： “外边几个大仆人 李贵 等听见里边作反起来， 忙都进来一齐喝住。”    ▶ 廖仲恺 《在省港罢工工人代表第七次大会上的报告》： “何以这次作反， 不上数日， 就被革命军消灭了呢？”