你追我赶的韩文

• 【성어】 (선의의 경쟁에서) 서로 앞을 다투어 쫓고 쫓기고 하다. 앞서거니 뒤서거니 하다.
  
  你追我赶提前一个半月完成了造田的任务;
  서로 앞서거니 뒤서거니 하면서 한 달 반이나 예정보다 앞당겨 밭을 만드는 일을 완성했다
  
  你追我赶, 各不相让;
  앞서거니 뒤서거니 하면서 서로 양보하지 않다

• "你言我语" 韩文翻译 :    【성어】 모두가 저마다 이야기를 주고 받다. 서로 주거니 받거니 말을 하다.
• "你能原谅我吗？" 韩文翻译 :    날 용서해줄래요?
• "你逃我也逃 (1942年电影)" 韩文翻译 :    사느냐 죽느냐
• "你老" 韩文翻译 :    [대사]【경어】 당신. 귀하. [‘老’는 정답게 부르는 호칭으로 손윗사람에게만 씀]
• "你邻居的妻子" 韩文翻译 :    네 이웃의 아내
• "你笑了" 韩文翻译 :    그대, 웃어요
• "你骑自行车 我坐火车回家" 韩文翻译 :    너는 자전거 나는 전철로 귀가
• "你笃" 韩文翻译 :    [대사]【방언】 너희들. 당신들 →[你nǐ们]
• "佣 1" 韩文翻译 :    (1)[동사] 고용(雇用)하다. 고용되다.雇佣;고용하다佣耕;활용단어참조佣工;활용단어참조(2)[명사] 고용인. 고용자.女佣;여자 고용인. 여복 佣 2 [명사] 수수료. 구전. 커미션. ＝[佣金] [佣钱]

• You moved among them 그대 저들 사이 돌아다니며
  过去，他们在大路上你追我赶，互相偶有胜负。
• 당신이 쫓던 게임이 당신을 쫓아온다 (공감0 댓글0 먼댓글0)
  一场你追我赶的游戏（上）
• 당신이 쫓던 게임이 당신을 쫓아온다 (공감0 댓글0 먼댓글0)
  一场你追我赶的游戏（下）
• 집으로 가는 길까지 그들이 나를 따라 나섰다.
  在回家的路上，我们你追我赶。
• 니가 날 따라왔다고 느낄때 쯤
  给人感觉你追我赶的
• 날 찾으신 주 날 인도해
  你追我赶， 近日。
• 당신을 뒤로 잡고있는 "건강한"습관
  一场“你追我赶的致富赛

• 你追我赶的英语：race each other; chase each other; strive to catch up and overtake one another; try to outdo each other; try to overtake each other in friendly emulation; vie with one another
• 你追我赶的日语：（多くの人が）他に先駆けようとして競い合うさま.追いつ追われつ.抜きつ抜かれつ.
• 你追我赶的俄语：[nǐzhuī wǒgǎn] обр. наперегонки (напр., делать что-либо)
• 你追我赶什么意思：nǐ zhuī wǒ gǎn 【解释】形容竞赛激烈，大家都不甘落后 【出处】《新华半月刊》1960年第14期：“我们正处在一个你追我赶、飞跃向前的建设热潮中。” 【示例】他们～，捷报频传 【拼音码】nzwg 【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义