依仗的韩文
音标：[ yīzhàng ] 发音:
"依仗"的汉语解释用"依仗"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] (세력에) 의뢰하다. 의지하다.
生活有了依仗;
생활하는 데 의지할 곳이 생겼다
狗依仗人势;
【속담】 개가 사람의 힘을 믿다; 못된 놈이 권세를 등에 업고 나쁜 짓을 하다
依仗权势;
권세에 의지하다
- "依从" 韩文翻译 : [동사] (의견이나 지시에) 따르다[좇다]. …대로 하다.件件依从;일마다 지시대로 하다万难依从;지시대로 따르기 어렵다依从你的意见;너의 의견을 따른다 ＝[依随]
- "依人篱下" 韩文翻译 : 【성어】 남에게 의지하여 도움을 받다. 남에게 붙어 살다. 남에게 기식하다.我也是依人篱下, 帮不了你什么大忙;나도 남에게 의지해서 도움을 받고 있는 몸이어서 너를 크게 도와줄 수는 없다
- "依以色列城市来作的分类" 韩文翻译 : 이스라엘의 도시별 분류
- "依人作嫁" 韩文翻译 : 【성어】 남에게 붙어[얹혀] 살다.
- "依伊朗省份而作的分类" 韩文翻译 : 이란의 주별 분류
- "依人" 韩文翻译 : [동사]【문어】 남에게 의지하다. 사람에 따르다.依人做活;남에게 붙어살다 ＝依人作嫁依人定量;사람에 따라 정량을 정하다
- "依传播媒体划分的出版物" 韩文翻译 : 분야별 출판물
- "依亲" 韩文翻译 : [동사]【대만방언】 친척에게 (몸을) 의탁하다. ＝[投亲]
- "依传播媒体划分的大众媒体" 韩文翻译 : 분야별 대중 매체
例句与用法
- 당신이 말하는 힘은 진짜 제가 가진 힘이 아니죠.
但是，我真正依仗的可不是我的实力。 - 일이 잘 풀리면 자아도취(自我陶醉)하여 술을 즐기며, 잘 풀리지
换句话說，得意的时候，要依仗仁而成功，失败了，也要依靠“仁而安稳。 - 마셜는 그중 한 기를 골라 급강하 하며 기총사격을 하였다.
清军依仗开花大炮（俗称西瓜炮），狂轰猛击。 - 만일 그대들이 자신의 힘과 지혜를 의지한다면 그대들은 분명히 실패할 것이다.
倘若你依仗自己的能力和智慧，你必定会跌倒。 - 우리는 스스로 똑똑한 체하지 말아야 합니다.
我们不要依仗自己的聪明。 - 한쪽에서는 '하하하' 호탕함을 보이며 아주 너그러운 태도로 관용과 용서를 구하고 있습니다.
依仗境界高深，就可以横行无忌，眼见势比人弱，就低头服软，祈求原谅。 - 사탄은 너희 지상에 풀려나 있으며 이미 많은 자들이 그의 포로가 되었다.
郑会依仗自己的力气，仍住在乡下，亲戚中有很多人都依靠他。 - 그레이존이 화이트 되기를 바라는건가?
海尔是希望依仗白色? - 이는 아마도 순박한 개척자의 이미지로 자신을 정당화하는 이면에 잠재된 정복자로서의 죄의식과 불안감이 배어나온 결과로 추측된다.[1]
的确，他只是依仗着死亡先兆所带来的堪称无限的可能性，希望能够借此来创造奇迹。