保的韩文

• (1)[동사] 보호하다. 보위(保衛)하다. 지키다.
  
  保护;
  활용단어참조
  
  保卫和平;
  평화를 보위하다
  
  保家卫国;
  집을 지키고 국가를 보위하다
  
  (2)[동사] 보지(保持)하다. 유지하다. 보존하다.
  
  保温;
  활용단어참조
  
  保水保肥;
  (토양이) 수분과 거름을 보존하다
  
  这种热水瓶能保暖二十四小时;
  이런 보온병은 24시간 따뜻함을 유지할 수 있다 ＝[葆A)(1)]
  
  (3)[동사] 보증하다. 책임지다.
  
  保质保量;
  질과 양을 보증하다
  
  这块地旱涝保收;
  이 땅은 가뭄과 홍수에도 수확을 보증한다
  
  保他一定做得好;
  그가 반드시 잘 할 것이라고 보증하다
  
  朝不保夕;
  조불여석(朝不慮夕). (형세가 절박하여) 아침에 저녁 일을 보장하지 못하다. 몹시 위험하다
  
  (4)[동사]〈법학〉 (다시 죄를 짓거나 도망치지 않을 것을) 보증하다.
  
  保释;
  보석하다 ＝取保开释
  
  保外就医;
  보석되어 치료를 받다
  
  保外执行;
  보석이 집행되다
  
  (5)[명사]〈법학〉 보증인.
  
  交保;
  피고를 보증인에게 인도하다
  
  出保单作保;
  보증서를 내고 보증인이 되다
  
  (6)[동사] 돕다.
  
  保佑;
  활용단어참조
  
  (7)[동사] 양육[양생]하다.
  
  保养;
  활용단어참조
  
  保重;
  활용단어참조
  
  (8)(保儿) [명사] (옛날의) 고용인. 심부름꾼.
  
  酒保;
  주점의 심부름꾼
  
  (9)[명사] 보갑(保甲). 옛날 중국 호적(戶籍)의 편제 단위. →[保甲]
  
  (10)[명사][동사] 보험(에 들다).
  
  投保;
  보험에 들다
  
  火险保了三万元;
  화재 보험 3만 원짜리를 들었다
  
  (11)(Bǎo) [명사] 성(姓).

• "俜" 韩文翻译 :    →[伶líng俜]
• "俛 1" 韩文翻译 :    ☞[俯] 俛 2 →[?mǐn俛]
• "保·史云逊" 韩文翻译 :    보 스벤손
• "俛" 韩文翻译 :    면
• "保·托雷斯" 韩文翻译 :    파우 토레스
• "俚鄙" 韩文翻译 :    [형용사] 야비하다. 속되고 천하다.
• "保丁" 韩文翻译 :    [명사] 보갑(保甲)의 장정(壯丁). →[保甲]
• "俚谚" 韩文翻译 :    [명사] 항간에 널리 쓰이는 통속적인 속담. ＝[里谚] [野yě谚]
• "保不住" 韩文翻译 :    (1)(아마) …일지(도) 모른다.这个天儿很难说, 保不住会下雨;오늘 날씨는 정말 말하기가 어렵다. 아마 비가 올는지도 모른다他保不住把这事儿全给忘了;그는 이 일을 깡그리 잊어버렸는지도 모른다 ＝[保不定] [保不齐] [保不其](2)보증[보장]할 수 없다. 유지[보지]할 수 없다.这么乱的时候, 要出什么意外, 谁也保不住;이처럼 어지러운 때에 어떤 의외의 일이 일어날지 누구도 보장할 수 없다出了这样的败家子, 这份家产保不住了;이런 부랑아가 나와서 이 집의 재산도 유지할 수가 없게 되었다 →[保住] [备bèi不住]

• 이 작은 중미 국가의 정부는 그런 식으로 유지하려고합니다.
  这个中美洲小国的政府旨在保持这种方式。
• 한 사람에게 뜻을 잃으면, 이른바 영원히 불행할 것이라.
  既然有人要对付他，那他首先要保证凌雪鹫的安全。
• Let's keep in touch. ( 계속 연락합시다. )
  28. Let's keep in touch.（让我们保持联系。
• 서초구는 이번 축제를 플라스틱이 없는 ‘친환경 축제’로 진행한다.
  瑞草区将以沒有塑料的“环保庆典来进行此次庆典。
• 　방을 예약 할 때 꼭 필요한 것은 무엇입니까?
  预订房间时需要什么做担保吗？
• 완성 된 다이아몬드 페인팅으로 무엇을 할 수 있습니까?
  粘贴完的钻石画要怎么保存？
• 우리의 상인을 보호하는 것은 언제나 우리의 최우선 순위입니다.
  “保护你的资金永远是我们的最高优先级。
• 어쩌면 이미 여러분의 보험에 특약으로 가입되어 있을지도 모릅니다.
  但是你可能已经涵盖个人保险。
• 그러길래 하나님이 해 아래에 모든 것이 헛되다고 말씀하셨구나.
  都说是上帝保佑，也就没了下文。
• 제 78 조: 결혼과 가정은 국가의 보호를 받는다.
  第七十八条 婚姻和家庭受国家的保护。

• 保的泰文
• 保的英语：Ⅰ动词 1.(保卫; 保护) defend; protect 短语和例子 保家卫国 protect our homes and defend our country; 保乌纱帽 pro...
• 保的法语：动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos foyers et défendre notre patrie 2.maintenir;préserver~温garder qch à sa température;tenir qch au chaud 3.assurer;garantir~质~ 量 qualité garantie,quantit...
• 保的日语：（6）外国語の音訳字. 保加利亚／ブルガリア（国名）. （7）〈姓〉保[ほ?ほう]?パオ. 【熟語】担dān保,地保,对保,管保,酒保,具保,劳保,难保,铺pù保,取保,确què保,中保,准zhǔn保 【成語】明哲zhé保身,水土保持,朝zhāo不保夕xī
• 保的俄语：[bǎo] 1) защищать; охранять; оберегать 2) обеспечивать; гарантировать; ручаться 保质保量 [bǎo zhì bǎo liàng] — гарантировать как качество, так и количество 我保他不会出事 [wǒ bǎo tā bùhuì chūshì] — ручаю...
• 保的阿拉伯语：بلغاريا; حمى;
• 保的印尼文：bulgaria; melindungi;
• 保什么意思：bǎo　ㄅㄠˇ 1）看守住，护着不让受损害或丧失：～卫。～管。～健。～障。～密。明哲～身。朝不～夕（早晨保不住晚上会发生什么情况。形容形势危急）。 2）维持原状，使不消失或减弱：～持。～洁。～质。～墒。 3）负责：～证。～荐。～修。～险。确～。担～。 4）旧时户口的一种编制，若干甲为一保。 5）旧称佣工：酒～（酒店服务人员）。佣～。 6）姓。 ·参考词汇： defend keep pr...