借花献佛的韩文
音标:[ jièhuāxiànfó ] 发音:
"借花献佛"的汉语解释用"借花献佛"造句
韩文翻译手机版
- 【성어】 남의 꽃을 빌어 부처에게 바치다. 남의 것으로 인심을 쓰다. =[借物请客]
- "借船出海" 韩文翻译 : 배를 빌려 바다로 나가다. 【비유】 좋은 조건을 빌려 국제 시장으로 나아가다.
- "借脑袋" 韩文翻译 : 두뇌를 빌리다. 외부로부터 인재를 끌어들여 쓰다. =[借脑] [借脑子]
- "借著雨点說爱你" 韩文翻译 : 지금, 만나러 갑니다
- "借聘" 韩文翻译 : [동사] (외부 기관의 사람을) 차용 형식으로 임용하다.
- "借记" 韩文翻译 : 차변
- "借考" 韩文翻译 : [동사] (대학 입시 때, 직원이나 그 자녀가 공무로 오랫동안 다른 도시에서 근무하는 경우에 수속을 거쳐) 현지에서 시험에 참가하다.
- "借记卡" 韩文翻译 : 직불 카드
- "借给" 韩文翻译 : …에게 빌려 주다. [토지나 가옥과 같이 손료(損料)를 받는 것은 ‘租zū给’라고 함]
- "借词" 韩文翻译 : ━A)(1)[동사] 구실을[핑계를] 대다.借词推托;구실을 대어 회피하다(2)(jiècí) [명사] 구실. ━B) (jiècí) [명사]〈언어〉 차용어. 외래어.
例句与用法
- 하지만 이번에 프랑스친구에게 부탁을 해서 프랑스 음식점을 같이 가보기로 하였습니다.
这次借花献佛请母亲去品尝法国料理
其他语种
- 借花献佛的泰文
- 借花献佛的英语:present buddha with borrowed flowers -- to borrow sth. to make a gift of it; make [offer] presents provided by sb. else; offer a present to a guest with other people's things; offer sb. favours at the...
- 借花献佛的法语:plagiat
- 借花献佛的日语:〈成〉もらい物で義理を果たす. 我是借花献佛,这茶叶是老李给的/これは李さんからのお茶で,もらいものですがよかったらどうぞ.
- 借花献佛的俄语:pinyin:jièhuāxiànfó занять цветы для подношения Будде (обр. в знач.: сделать подарок за счёт другого)
- 借花献佛的印尼文:plagiat;
- 借花献佛什么意思:jiè huā xiàn fó 【解释】比喻用别人的东西做人情。 【出处】《过去现在因果经》一:“今我女弱不能得前,请寄二花以献于佛。” 【示例】今儿有人送极新鲜的山鸡,烫了吃,很好的,我就~了。(清·刘鄂《老残游记》第六回) 【拼音码】jhxf 【灯谜面】人家的牡丹敬菩萨 【用法】连动式;作谓语、宾语、定语;比喻用别人的东西做人情 【英文】present Buddha with bor...
借花献佛的韩文翻译,借花献佛韩文怎么说,怎么用韩语翻译借花献佛,借花献佛的韩文意思,借花獻佛的韓文,借花献佛 meaning in Korean,借花獻佛的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。