儆的韩文
音标:[ jǐng; jìng ] 发音:
"儆"的汉语解释用"儆"造句
韩文翻译手机版
- [동사] 경계하다. 훈계하다. 타이르다.
儆戒;
활용단어참조
惩一儆百;
【성어】 일벌백계하다
以儆效尤;
【성어】 나쁜 것을 본받지 못하게 경계하다 =[警(1)]
- "儃" 韩文翻译 : 결단력 없는; 우유 부단한; 천; 우물쭈물하는
- "儀表板" 韩文翻译 : 대시보드
- "儆戒" 韩文翻译 : [동사] 경계하다. =[警戒(1)]
- "僿" 韩文翻译 : 사
- "儆省" 韩文翻译 : [동사] 경계하고 반성하다.
- "僾尼" 韩文翻译 : [명사] 일부 ‘哈尼族’(하니족) 사람들이 자기 민족 이름을 스스로 일컫는 말.
- "儇" 韩文翻译 : [형용사]【문어】(1)경박하다.(2)재빠르다. 날래다.
- "僾" 韩文翻译 : 【문어】(1)[형용사] 어렴풋하다. 희미하다.(2)[동사] 목이 메다. 숨이 막히다. 질식하다.
- "儇佻" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 경망스럽다. 방정맞다. 경박하다.
例句与用法
- 그러나 나는 언제나 그런 것들에 도전하고 있는 것을.
吾常常以此儆惧。 - 편집하는 방법을 잘 모르겠다면 [[도움말:문서 편집]]을 참고해 주세요.
倘若仍然“漫不知儆,“嗣後别经发觉,必当从重办理。 - 그리고 이어 36절에서는 “항상 기도하며 깨어 있으라.고 말씀하셨다.
」36节,主又说:「你们要时时儆醒,常常祈求。 - 그리하여 마침내 조선 백성에게 아주 혹독한 징벌이 임했다.
为了儆戒別人,他们受到严厉惩罚。 - 너희는 여기서 기다리며, 나와 함께 깨어 있으라.
你们在这里等候,和我一同儆醒。 - 깨어 기도하며 성경을 연구하고 유혹에서 달아나는 사람은 선택을 받습니다.
凡儆醒祷告,查考《圣经》,远避试探的人,必蒙拣选。 - “바라문이여, 이 대(大)라는 법들이 다 항상한가, 무상한가?
「杀鸡儆猴,以诫来者,不是江湖上常有的事吗?」 - "This is an example" 이라고 찍히게 됩니다.
这俗称“杀鸡儆猴。 - 베드로는 우리에게 정신을 차리고, 깨어 있으라고 한다.
彼得提醒我们要谨守,儆醒。 - “나와 함께 한 시간도 깨어 있을 수 없더냐(마 26:40)
“你们不能同我儆醒片时吗?(太26:40)
其他语种
- 儆的泰文
- 儆的英语:动词 (让人自己觉悟而不犯过错) warn; admonish 短语和例子
- 儆的法语:动 avertir;admonester惩一~百punir un pour en avertir cent;en châtier un seul pour en subjuguer cent;punir pour l'exemple;donner une punition exemplaire
- 儆的日语:儆jǐng 戒める. 儆戒 jiè /戒める. 惩 chéng 一儆百/一人を懲らしめて大ぜいの者の見せしめとする. 以儆效尤 xiàoyóu /(…によって)悪事をまねる人を戒める.
- 儆的俄语:pinyin:jǐng; jìng предостерегать, предупреждать тревога
- 儆的阿拉伯语:حذر;
- 儆的印尼文:memperingatkan;
- 儆什么意思:jǐng ㄐㄧㄥˇ 1)使人警醒,不犯过错:~戒。~省(xǐng)(使人觉悟、反省)。惩一~百。以~效尤。 2)古同“警”,警报。 ·参考词汇: admonish warn
儆戒 以一儆百 惩一儆百 触目儆心 杀鸡儆猴 以儆效尤 杀一儆百