克己的韩文

• [동사]
  
  (1)극기하다. 자제하다.
  
  
  
  (2)【전용】 (옛날) 싸게 주다. 적정한 값으로 팔다. [파는 측에서 일컫는 말]
  
  格外克己;
  특별히 싸게 주다
  
  克己价格;
  염가(廉價)
  
  (3)절약하다. 검약하다.

• "克己奉公" 韩文翻译 :    【성어】 사를 버리고 공을 위하여 힘써 일하다. 멸사봉공(滅私奉公).
• "克崩轮" 韩文翻译 :    ☞[棘jí轮]
• "克山病" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 카신벡씨 병. 극산병(克山病). [흑룡강성(黑龍江省) 극산현(克山縣)에서 처음 발견된 풍토병으로, 일종의 만성 심근성(心筋性) 질환] ＝[【방언】 攻心翻]
• "克山县" 韩文翻译 :    커산현
• "克希" 韩文翻译 :    크시
• "克尼茨" 韩文翻译 :    쾨니츠
• "克式量" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 그램 화학 식량(gram formula weight).
• "克尼特尔费尔德" 韩文翻译 :    크니텔펠트
• "克式量浓度" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 그램 식량 농도. 식량 농도. [단위는 포르몰(formol, F)]

• 모든것을 인민을 위하여, 모든것을 인민대중에게 의거하여 -최우선, 절대적으로-
  凡事以国家为首，凡事以人民为先，克己奉公。
• 성모님이 말씀하시길 “죄인들을 위하여 너희 자신들을 희생으로 바쳐라.
  圣母又说：「你们应该为罪人多作牺牲克己的工作。
• 아이티의 경우 어디나 가장 큰 문제는 물 부족입니다.
  对于李克己他们来说，最大的问题居然是缺水。
• 그 이후로 그는 극기와 희생으로써 자기의 주님을 따랐다.
  此後他一直在克己自制和自我牺牲的事上效法他的主。
• 2) 본회는 절대로 개인적인 이익을 취하지 않습니다.
  （二）克己奉公，决不私自从事营利性活动；
• 그분은 벌을 주려 하지 않으시고 구속하려 하신다.
  克己不是惩罚自己，卻致力於释放自己。
• 적이 너를 대항하여 말하기를, "아하, 옛 산당들까지도 우리의 소유가 되었도다."
  晋武帝说：“吾虽德不及古人，犹克己为政。
• “내가 내 몸을 쳐 복종하게 함은(고전9:27).
  我是攻克己身，叫身服我（林前9:27）。
• 9:27 나는 내 몸을 쳐서 굴복시킵니다.
  9:27 我是攻克己身，叫身服我。
• 하나님의 은혜를 사모하며 날마다 하나님의 은혜를 날마다 공급받으면서 살아가고 있는가?
  为仁由己，而由人乎哉？每日能成就克己复礼，则天下归仁。

• 克己的泰文
• 克己的英语：1.(克制私心, 对己严格) restrain one's selfishness; be strict with oneself 2.[旧时用语] (商店自称货价便宜) (of shops) claim that the goods are selling at low prices 3.(节俭; 俭省) economical; frugal
• 克己的法语：renoncement abnégation
• 克己的日语：〈書〉 （1）克己.自分の欲望に打ち勝つ. 克己奉公 fènggōng ／滅私奉公. （2）〈旧〉（商品の値段を）負ける,勉強する. 本店克己,尽人皆 jiē 知／当店が値引きすることはだれでもよく知っている.
• 克己的俄语：[kèjǐ] 1) быть требовательным к себе 2) владеть собой 3) экономить; быть экономным
• 克己什么意思：kèjǐ ①克制自己的私心；对自己要求严格：～奉公。 ②商店自称货价便宜，不多赚钱。 ③节俭；俭省：自奉～。