兵的韩文

• [명사]
  
  (1)병사. 군인.
  
  当兵;
  군인이 되다. 입대하다
  
  炮兵;
  포병
  
  骑兵;
  기병
  
  新兵;
  신병
  
  老兵;
  노병. 노련한 병사
  
  工农兵;
  노동자·농민·병사
  
  官兵一致;
  관병일치. 장교와 병사가 한 덩어리가 되다 →[军jūn衔] [战zhàn士]
  
  (2)병기. 무기.
  
  短兵相接;
  【성어】 백병전을 하다
  
  秣mò马厉兵;
  【성어】 말에 먹이를 주고 무기를 날카롭게 하여 전투 준비를 갖추다
  
  坚甲利兵;
  【성어】 단단한 갑옷과 날카로운 무기; 강한 군사력. 정예 부대
  
  (3)군사·용병(用兵)에 관한 것.
  
  纸上谈兵;
  【성어】 종이 위에서 용병(用兵)을 토론하다; 탁상공론을 하다. 쓸데없는 빈 말만 하다
  
  (4)군비(軍備). 군대.
  
  富国强兵;
  【성어】 나라를 부강하게 하고 군대를 강화하다
  
  (5)전쟁. 전란.
  
  
  
  (6)(장기에서) 졸.
  
  走兵;
  졸을 쓰다

• "兴高采烈" 韩文翻译 :    【성어】 매우 흥겹다. 매우 기쁘다. 신바람 나다. 기뻐 어찌 할 바를 모르다.有几个人兴高采烈地划拳;몇 사람이 매우 흥겹게 ‘划拳’을 하고 있었다孩子们一听要上公园, 就兴高采烈地准备起来;아이들은 공원에 간다는 말을 듣고 신바람이 나서 준비를 했다阿Q前几回的上城, 大抵早就兴高采烈的对人说;아Q가 전에 몇 차례 성안에 갔을 때는, 대개 미리 신바람이 나서 사람들에게 말했었다 《鲁迅·阿Q正传》
• "兴风者" 韩文翻译 :    스톰브링거
• "兵 (国际象棋)" 韩文翻译 :    폰 (체스)
• "兴风作浪" 韩文翻译 :    【성어】 풍파를 일으키다. 소동을 일으키다. 말썽을 피우다. ＝[兴波作浪]
• "兵丁" 韩文翻译 :    [명사] 병사(兵士). 병졸. 병정.
• "兴革" 韩文翻译 :    (1)[동사]【문어】 새로운 것을 일으키고 낡은 것을 개혁하다.提出了几件兴革事项;몇 가지 개혁안을 제기하다(2)[명사] 건설과 개혁·혁명.
• "兵不卸甲, 马不停蹄" 韩文翻译 :    【성어】 병사는 갑옷을 풀지 않고 말은 발굽을 멈추지 않다;진격하는 태세를 늦추지 않다.
• "兴雨" 韩文翻译 :    [동사] 비가 내리기 시작하다.乌云上来, 快要兴雨了;먹구름이 나타나서 곧 비가 오려고 하다
• "兵不厌诈" 韩文翻译 :    【성어】 전투에서는 적을 기만하는 전술을 쓸 수 있다. 싸움에서는 적을 속여 넘겨도 좋다.

• 기원전후 연대 표기법과 영화 "The Last Legion (2007)"
  影 《最後的兵团》 The Last Legion (2007)
• 부하 직원은 상사를 보고, 상사는 부하 직원을 본다.
  兵看着班长，班长看着干部。
• “나치가 러시아를 침공하자 러시아 군인들이 우리에게 무엇을 잘못했습니까?
  “我讨厌俄国士兵，因为他们占领柏林时他们对我做了什么。
• 통산 최다 완봉은 29번의 완봉승을 거둔 선동렬(현 삼성감독)입니다.
  由於由骑兵施放，十分灵活9。
• 이민과 난민은 인류라는 장기판 위에 놓인 졸들이 아닙니다.
  移民与难民不是人类棋盘上的兵卒。
• 이제 정말 몇달 후면 군대를 간다는 그 아이.
  小弟在几个月後就要去当兵了..
• .; 이 문장의 전치사는 The causes of the..
  美国在阿富汗和敘利亚所投入的兵力都太少了......The consequences of the ...
• - 1434년에 노중예가 편찬한 [태산요록]을 개편, 언해한 책으로
  四十四年十月，召任兵部尚书，累辞不受。
• 그러나 공장에서 일을 해야할 젊은이들이 군대에 소집되여 갔다.
  而那些本来需要在田地裡辛勤劳动的青年们则被征去服兵役。
• 그는 비록 군대를 통솔했지만, 손에서 책을 놓지 않았다.
  虽说他统领兵众，但手不离书本。

• 兵的泰文
• 兵的英语：名词 1.(武器) arms; weapons 短语和例子 秣马厉兵 feed the horses and sharpen the weapons; 短兵相接 fight hand ...
• 兵的法语：名 1.soldat当~être soldat;être dans l'armée;être sous les drapeaux. 2.arme~器armes;armements;matériel de guerre 3.armée;troupes 4.stratégie纸上谈~parler stratégie sur le papier;être stratège en chambre
• 兵的日语：（1）兵器.武器. 短兵相接／白兵戦をやる.刀で渡り合う. 秣马厉mòmǎlì兵／怠りなく戦争の準備をする.（2）軍人.軍隊. 工农兵／労農兵.労働者?農民?兵士. 等同于(请查阅)兵种zhǒng. 骑qí兵／騎兵. （3）兵士.兵隊. 老兵／古参兵.ベテラン. 新兵／新兵. 当dāng兵／兵隊になる. 步兵／歩兵. （4）軍事（の）.戦争（の）. 等同于(请查阅)兵法. 纸上谈兵／机上の空論.畳...
• 兵的俄语：[bīng] 1) солдат; солдаты; бойцы 老兵 [lǎobīng] — старый солдат; ветеран 2) военный 兵舰 [bīngjiàn] — военный корабль 3) тк. в соч. оружие 4) тк. в соч. войска; армия • - 兵变 - 兵法 - 兵工厂...
• 兵的阿拉伯语：بَيْدَق; جندي; جُنْدِي; جُنْدِيّ; عَسْكَرِيّ;
• 兵的印尼文：angkatan bersenjata; askar; bidak; pejuang; pion; prajurit; serdadu; soldadu; tentara; tentera;
• 兵什么意思：bīng　ㄅㄧㄥˉ 1）武器：～器。～刃。～不血刃（兵器上面没有沾血，指不经过战斗而取得胜利）。 2）战士，军队：～士。～卒。～丁。～戎相见（指武装冲突）。 3）与军事或战争有关事物的统称：～法。～家。～机。～衅（战争的争端）。～书。～谏（进谏时以武力要挟，迫使必从）。～荒马乱。～贵神速。 ·参考词汇： arms soldiers ·参考词汇： 卒 起兵 案兵束甲 兵贵神...