冒然的韩文
音标:[ màorán ] 发音:
"冒然"的汉语解释用"冒然"造句
韩文翻译手机版
- [형용사]【문어】 경솔하다. 부주의하다.
我不反对, 但也不敢冒然鼓动;
나는 반대하지 않았으나, 감히 경솔하게 선동할 수도 없었다
- "冒热气" 韩文翻译 : (1)더운 김이 나다.(2)힘을 내서 일하다. 열심히 일하다.(3)성질이 불과 같다.(4)의협심을 발휘하다.
- "冒烟测试" 韩文翻译 : 스모크 테스트
- "冒牌" 韩文翻译 : 사이비; 사기꾼; 가짜; 체하는 사람; 가짜의; 잘난 체하는 사람; 위조자
- "冒烟" 韩文翻译 : [동사](1)연기가 나다.(2)【비유】 극도에 달하다. 죽을 지경이다.最缺德带冒烟的;가장 부도덕한 것嗓子渴得直冒烟;목이 말라서 죽을 지경이다 =嗓子眼儿冒烟(3)【방언】 화내다.他一听这话就冒烟, 追问是谁说的;그는 이 말을 듣자 화를 내면서 누가 말했는지 따져 물었다
- "冒牌(儿)" 韩文翻译 : [동사] 상표를 도용하다.冒牌(儿)货;위조상품
- "冒炮" 韩文翻译 : ☞[冒泡儿(1)]
- "冒牌上尉" 韩文翻译 : 더 캡틴
- "冒火" 韩文翻译 : [동사](1)불이 뿜어나오다. 화염이 오르다.忽然从那房子里冒出一股火来;갑자기 그 집에서 불이 확 뿜어 나왔다(2)불길을 무릅쓰다.他冒火进去救出屋子里的孩子;그는 불길을 무릅쓰고 방안에 있는 아이를 구해냈다(3)(冒火儿) 화를 내다.才没说几句话他就冒火啦;말을 몇 마디 하지 않았는데 그는 화를 발끈 내었다 →[生shēng气A)]
- "冒牌伴郎生擒姊妹团" 韩文翻译 : 웨딩 크래셔
例句与用法
- (진리가 아니라는 것을 성경으로 증명하기 전에는 취소할 수 없다).
猜测归猜测,在没有确实的证据之前,他也不敢冒然说出来。 - 하지만 좀 제작환경은 고치자.
要冒然进厂修理。 - 일찌기 저는 갑작스러운 변경을 하지 않겠다고 그리고 저는 어떠한 삶의 중요한 결정에 있어서 하나님을 우선으로 두겠다고 결심했습니다.
从很早的时候起,我便下决心不去冒然作出任何人生变革,并在人生重大决定之际,总要把神放在首位。 - 더욱이 IBM은 금속 테이프로 성공하고 있었으므로 자기 테이프라는 다른 형식의 새로운 드라이브 기술을 개발하기 위해 투자할 생각이 없었습니다.
此外,IBM在金属磁带领域一向顺风顺水,不会冒然投资于其它类型磁带的新驱动技术开发。 - 그런 징후를 알아채고 조치를 취하지 않으면 중요한 고객을 잃을 수도 있고, 시장에서 밀려날 수도 있으며, 심지어 감옥에 갈 수도 있다.
在忽视这些信号的情况下冒然采取行动,你可能会失去重要客户,甚至要承受牢狱之灾。