冠代的韩文

• [동사]【문어】 일세에 으뜸이 되다[으뜸가다].

• "冠上" 韩文翻译 :    [동사] 씌우다.
• "冠 1" 韩文翻译 :    [명사](1)관. 모자.二寸半身免冠正面照片;명함판 탈모 상반신 사진(2)(冠子) 볏.鸡冠;닭의 볏(3)모양이 관처럼 생긴 것. 가장 위에 있는 것.花冠;화관. 꽃부리树冠;갓 모양을 이룬 나무 우듬지 冠 2 (1)[동사]【문어】 모자를 쓰다.(2)[동사] (명칭 또는 글자를) 앞에 덧붙이다.(3)[명사][동사] 일등(하다). 으뜸(가다). 우승(하다).冠于天下;천하에서 제일이다冠于环球;세계에서 으뜸가다夺冠;우승을 쟁취하다(4)[동사] 성인이 되다. 성년이 되다. [옛날, 20세가 되면 성인이 되는 의식으로 ‘冠’을 씌워 주었음]年未冠;아직 스무 살이 못되었다(5)(Guàn) [명사] 성(姓).
• "冠企鹅属" 韩文翻译 :    왕관펭귄속
• "冠" 韩文翻译 :    크라운; 왕관; 볏; 모자; 관; 푹쉬다; 군모; 帽子
• "冠位十二阶" 韩文翻译 :    관위십이계
• "农隙" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 농한기.
• "冠冕" 韩文翻译 :    (1)[명사]【문어】 옛날 임금이나 관리가 쓰던 모자.(2)[형용사] (외관상) 장엄하고 당당하다.谈吐冠冕;말투가 당당하다冠冕话;당당하게 임시변통으로 아무렇게나 하는 말
• "农闲(季节)" 韩文翻译 :    [명사] 농한기. →[农忙(季节)]
• "冠冕堂皇" 韩文翻译 :    【성어】 겉모양이 번지르르하다. 허울이 좋다.冠冕堂皇的招牌;허울 좋은 간판

• -Q: 니어 레플리칸트 리마스터를 내놓을 예정은 있는가?
  蓝冠代理:想租一部激光雷达吗?
• 여러분, 왕관이 무엇을 뜻하는지 혹시 아십니까?
  你知道王冠代表着什么吗?
• 청와대 인왕실에 걸린 통영항
  欢迎给皇冠代理留言
• 신라시대 왕관의 문양이 이해간다.
  皇冠代理解释

• 冠代什么意思：盖过当代， 无人比得过。    ▶ 《旧唐书‧后妃传上‧玄宗杨贵妃》： “或奏 玄琰 姿色冠代， 宜蒙召见。”    ▶ 《旧唐书‧文苑传下‧王维》： “卿之伯氏， 天宝 中诗名冠代， 朕尝于诸王座闻其乐章。”