冰核儿的韩文

• [명사] 식용(食用)의 얼음 덩어리.

• "核儿" 韩文翻译 :    [명사]【구어】 핵(核). 씨. [‘核hé’와 뜻이 같으며 일부 구어에 사용됨]梨核儿;배 씨[속]杏核儿;살구씨枣核儿;대추씨煤核儿;(덜 타고 남은) 석탄재冰核儿;녹다 남은 얼음 조각
• "杏核儿" 韩文翻译 :    [명사] 살구씨.
• "桃核儿" 韩文翻译 :    [명사] 복숭아씨.
• "肉核儿" 韩文翻译 :    [명사] 살코기. 정육(精肉).
• "杏核儿眼" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 살구씨를 닮은 둥글고 큰 여자의 눈. 아름다운 눈.气得她圆睁杏核儿眼, 倒竖柳叶儿眉;그 여자는 화가 나서 아름다운 눈을 동그랗게 뜨고 유미를[아름다운 눈썹을] 곤두세웠다 ＝[杏眼]
• "枣核儿桃" 韩文翻译 :    [명사] 복숭아의 일종. [소형이며 약간 길쭉함]
• "枣核儿槟榔" 韩文翻译 :    ☞[枣儿槟榔]
• "苹果核儿" 韩文翻译 :    (1)[명사] 사과의 속. 씨가 있는 부분.(2)☞[喉hóu结]
• "要核儿钱" 韩文翻译 :    [명사]【북경어】(1)싼값. 헐값.蜜桃味儿的大杏儿来lei! 要核儿钱来lei!;복숭아같이 단 살구요! 무척 싸요!(2)【비유】 가장 기본적인 것. 최후의 것.
• "枣核儿两头儿尖" 韩文翻译 :    【속담】 대추씨는 양쪽 다 뾰족하다;(1)하는 말 하는 짓이 모두 다 사납다.(2)처음이나 끝이 모두 비참하다.穷人的命是枣核儿两头儿尖;가난뱅이의 운명은 처음이나 끝이나 모두 비참하다
• "冰柱石" 韩文翻译 :    [명사]〈광물〉 종유석(鍾乳石)의 다른 이름.
• "冰柱" 韩文翻译 :    [명사](1)고드름.天冷得房檐都挂了冰柱了;날씨가 추워서 처마 끝에 고드름이 다 달렸다 ＝[冰楞] [冰溜子] [冰锥(儿)] [冰挂] [冰筋] [冰箸] [冰坠] [【문어】 凌líng锥] [冰条](2)한여름에 방안을 차게 하기 위하여 둔 얼음 기둥.(3)〈지질〉 빙하 지대(氷河地帶)에서 볼 수 있는 얼음 기둥.
• "冰桶" 韩文翻译 :    [명사](1)☞[冰箱](2)【비유】 손님에게 냉담한 기생(妓生).
• "冰柜" 韩文翻译 :    ☞[电冰箱]
• "冰桶挑战" 韩文翻译 :    아이스 버킷 챌린지
• "冰架" 韩文翻译 :    [명사] 해안과 상접(相接)한 부빙(浮氷).
• "冰棍" 韩文翻译 :    아이스 캔디
• "冰果子露" 韩文翻译 :    셔벗
• "冰棍(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 아이스케이크. 폽시클(popsicle). ＝[【방언】 冰棒] [【방언】 棒bàng冰] [【방언】 霜shuāng条] [【남방어】 雪xuě条] [【방언】 冰糕(2)] →[冰激凌]

• 冰核儿的日语：bing1hu2r 解けずに残った冰のかけら
• 冰核儿的俄语：pinyin:bīnghúr чистый лёд (пищевой)
• 冰核儿什么意思：亦作“冰胡儿”。  供暑天食用的洁净小冰块。    ▶ 清 富察敦崇 《燕京岁时记‧冰胡儿》： “京师暑伏以后， 则寒贱之子担冰吆卖， 曰冰胡儿。 胡者核也。”