查电话号码 繁體版 English 한국어
登录 注册

凉了半截儿的韩文

发音:  

韩文翻译手机手机版

  • 【북경어】【비유】 실망하다. 낙심하다.

    事情已然闹到这步田地, 我一看就凉了半截儿, 没法子收拾了;
    일이 이미 이 지경에 이른 것을 보자 나는 실망하여 전혀 어찌할 도리가 없었다
  • "后半截儿" 韩文翻译 :    [명사](1)뒤쪽 절반. 후반의 부분.(2)【전용】 재혼한 부인. 과부가 재혼함.
  • "截儿" 韩文翻译 :    [양사] 마디. 토막.
  • "半截(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 절반. 중도. 반분.上半截(儿);윗부분. 상반办事办到半截(儿);일을 절반쯤 하다话说了半截(儿)又呑回去了;말을 반쯤 하다가 도로 삼켜 버렸다 →[半拉] [一半(儿)] [一截]
  • "半截子" 韩文翻译 :    [명사]【폄하】 반분(半分). 절반. 반신(半身).
  • "半截话" 韩文翻译 :    [명사] 중동무이한 말. 채 끝맺지 않은 말.说半截话;중동무이한 말을 하다
  • "大半截" 韩文翻译 :    [명사] 태반. 절반 이상. 대부분.光着大半截胳gē臂;팔을 거의 대부분 드러내 놓고 있다
  • "闹了半天" 韩文翻译 :    오랫동안 이리저리 해 보다. 여러 가지로 해 보다. 야단법석을 떨다. 부산을 떨다. 【전용】 드디어는. 결국은.闹了半天才作成一半儿;법석대며 했어도 겨우 절반밖에 못하였다
  • "下半截(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 중간에서 아랫부분. 하반부.
  • "土埋(了)半截(儿)" 韩文翻译 :    (1)관 속에 한쪽 발을 넣고 있다. 【비유】 늙어서 죽을 때가 다 되다.他已经是土埋(了)半截(儿)的人了;그는 이미 죽을 때가 다 된 사람이다(2)죽을 뻔하다.
  • "肠子闲半截的穷人" 韩文翻译 :    【속담】 창자가 반이나 비어 있는 가난한 사람;아무것도 먹을 게 없는 가난한 사람.
  • "凉丝丝(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 약간 차다. 서늘하다.北京夏天早晚也是凉丝丝(的)的;북경은 여름에도 아침저녁으로 서늘하다 =[凉丝儿丝儿(的)]
  • "凉不丝儿(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 선선하다. 서늘하다.大热天喝碗凉不丝儿(的)的绿豆汤真舒服;무더운 날에 녹두로 만든 선선한 수프(soup)를 마시면 매우 시원하다
  • "凉亭" 韩文翻译 :    [명사] 비를 피하거나 휴식할 수 있도록 만든 정자. =[凉榭]
  • "凉 1" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 서늘하다. 선선하다. 차갑다. [날씨를 말할 경우에는 ‘冷lěng’보다 덜 추운 것을 말함]天气凉了;날씨가 서늘해졌다凉风;서늘한 바람饭fàn凉了;밥이 식었다(2)[동사]【비유】 실망하다. 낙심하다. 맥이 빠지다[풀리다]. 흥이 가시다.听到这消息, 他心里就凉了;이 소식을 듣자 그는 낙심하였다(3)[형용사]【문어】 얇다. 적다.凉德;활용단어참조(4)[명사] 감기.受shòu凉;감기가 들다 凉 2 [동사] 식히다.把开水凉一凉再喝;끓인 물을 식힌 다음에 마시다 =[晾(4)]
  • "凉伞" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 양산. 파라솔. =[旱hàn伞] [阳yáng伞]
  • "凉" 韩文翻译 :    양; 량
  • "凉冰冰(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 얼음같이 찬 모양. 차디찬 모양.
  • "凇" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 상고대. 귀둥서리. →[雾wù凇] [雨凇]
  • "凉净净(的)" 韩文翻译 :    [형용사](1)차갑다.(2)살풍경하다.
凉了半截儿的韩文翻译,凉了半截儿韩文怎么说,怎么用韩语翻译凉了半截儿,凉了半截儿的韩文意思,涼了半截兒的韓文凉了半截儿 meaning in Korean涼了半截兒的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。