势的韩文

• (1)[명사] 권력. 위세. 권세.
  
  权势;
  권세
  
  得势;
  【문어】 세력을 얻다
  
  失势;
  【문어】 세력을 잃다
  
  (2)[명사] 기세. 형세. 동향.
  
  风势很猛;
  바람이 매우 세차다
  
  以排山倒海之势;
  산과 바다를 뒤엎을 기세로
  
  (3)[명사] 자연계의 현상이나 형상(形狀).
  
  山势;
  산세
  
  水势;
  수세
  
  (4)[명사] (정치·군사·사회적) 정세. 상황.
  
  大势所趋;
  대세의 흐름
  
  时势;
  시대 상황
  
  (5)[명사] 기회. 시기.
  
  乘势追击;
  기회를 타서 추격하다
  
  (6)[명사] 몸짓.
  
  姿势;
  자세
  
  作手势;
  손짓하다
  
  (7)[명사]〈생리〉 수컷의 생식기.
  
  去势;
  거세하다 ＝割gē势
  
  (8)[동사]【북경어】 대항하다.
  
  你势得了他吗?
  당신은 그 사람에게 대항할 수 있습니까?
  
  (9)[명사] 가(장자리). 언저리.
  
  右势;
  오른쪽 가
  
  (10)[접미사]【오방언】 ‘得势’의 형태로 사용되어 정도를 강조한다.

• "电(动)势" 韩文翻译 :    [명사]〈물리〉 기전력(起電力, electromo- tive force). [실용 단위는 볼트(V)임] ＝[电位]
• "劾里钵" 韩文翻译 :    완안 핵리발
• "劾究" 韩文翻译 :    ☞[劾弹]
• "势 (数学)" 韩文翻译 :    집합의 크기
• "劾弹" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 규탄하다. 탄핵하다. ＝[劾究]
• "势不两立" 韩文翻译 :    【성어】 (쌍방의 원한이 매우 깊어) 양립할 수 없다. 공존할 수 없다. ＝[势不两存] →[誓不两立]
• "劾" 韩文翻译 :    [동사] 탄핵하다. 죄상(罪狀)을 폭로하다. 규탄하다.弹劾;탄핵하다
• "势不可挡" 韩文翻译 :    【성어】 세찬 기세를 막아 낼 수 없다. ＝[势不可当] →[汹xiōng涌澎湃]
• "劼" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)삼가다. 근신하다. 조심하다. 경계하다.(2)노력하다. 근면하다.(3)단정(端正)하다.
• "势交" 韩文翻译 :    ☞[势利lì交]

• 일본이 독일의 위치에 있었다면 지금의 독일보다 훨씬 좋았을것.
  因为，日本当时的形势其实要比德国好一些。
• 올해는 2020 긴장이 세계의 강대국 사이에 높은 실행이다.
  这一年是2020年的紧张局势在高位运行跻身世界超级大国。
• 그러나 현재 멕시코에서는 상황이 원활하게 진행되고 있지 않습니다.
  墨西哥目前的局势已无路可走。
• 가장 먼저 할일은 현재 상황을 제대로 파악하는 일입니다.
  我们需要做的第一件事是理清当前的形势。
• 현재의 추세가 계속된다면 지구의 경계를 뛰어넘을 수도 있다.
  如果目前的趋势继续下去，很可能会超越地球的边界。
• 이 공이 빠졌으면 경기의 흐름이 바뀔 수도 있었습니다.
  如果此球打进，比赛走势可能会发生改变。
• 제퍼슨은 나폴레옹이 미국에 손을 뻗치는 것을 원치 않았습니다.
  杰斐逊不希望看到拿破仑的势力进入北美。
• 그러므로 그들은 그 악한 자와 함께 거하도록 했다.
  然后和他们一起对抗欺压他们的恶势力。
• 이 책은 각 자세를 컬러로 제공하므로 핸드북보다 분명합니다.
  这本书提供了每种姿势的颜色，因此比手册更清晰。

• 势的泰文
• 势的英语：名词 1.(势力) power; force; influence 短语和例子 权势 (a person's) power and influence; 仗势欺人 bully peop...
• 势的法语：名 1.pouvoir;force;influence权~pouvoir et influence 2.élan来~甚猛venir avec impétuosité(impétueusement) 3.apparence地~topographie;configuration du terrain 4.situation(ou : état)de l'affaire;circonstances~所必...
• 势的日语：（1）勢力.気勢. 威 wēi 势／威勢（がよい）. 权 quán 势／権威（者）. 人多势众／人が多ければ気勢も上がる. 仗 zhàng 势欺 qī 人／勢力を笠に着て人をいじめる. （2）勢い. 来势甚 shèn 急／（物事が）急な勢いでやってくる. 等同于(请查阅)势如破竹. （3）自然現象のありさま,勢い.様子. 山势／山の地勢.山の姿. 地势／地勢.地形. 风势甚猛 měng ／風の勢い...
• 势的俄语：= 势
• 势什么意思：（勢） shì　ㄕˋ 1）权力，威力：～力。权～。～利。～均力敌。 2）表现出来的情况，样子：姿～。气～。山～。局～。虚张声～。守～。～必。～能。～不可挡。因～利导。 ·参考词汇： circumstances force influence potential 倚官挟势 车把势 走势 势穷力屈 把势 颓势 火势 拿腔做势 狗仗官势 倚官仗势 声势赫奕 审时度势 势倾天...