千叮万嘱的韩文

• 【성어】 신신[거듭]당부하다.

• "千叮咛万吩咐" 韩文翻译 :    거듭거듭 부탁하다. 천만 번 간곡하게[자세히] 분부하다[부탁하다].
• "千叫万唤" 韩文翻译 :    ☞[千呼万唤]
• "千句并一句" 韩文翻译 :    이것을 줄여서 말하면. 이것을 요약하건대. 한마디로 (결론지어) 말한다면. →[总zǒng而言之]
• "千古" 韩文翻译 :    【문어】(1)[명사] 천고. 아주 오랜 옛날. 태고.(2)[부사] 영원히.千古不易;영원히 변하지 않는다 ＝千古不磨 ＝千古不朽 →[千载] [千秋(1)](3)[명사] 죽은 사람을 애도하는 말로, 영원한 이별을 뜻함. [주로 화환 등에 씀]一朝zhāo成千古;하루아침에 영원한 이별을 하게 되다
• "千叶" 韩文翻译 :    [명사](1)겹꽃잎. 중판(重瓣).(2)【문어】 천 년(千年). 오랜 세월. ＝[千世]
• "千叠敷站 (青森县)" 韩文翻译 :    센조지키역 (아오모리현)
• "千叶一伸" 韩文翻译 :    치바 잇신
• "千叠敷站" 韩文翻译 :    센조지키역
• "千叶中央站" 韩文翻译 :    지바추오역

• 千叮万嘱的英语：add a hundred practical hints and a thousand salutary warnings; give many exhortations to sb.; command sb. a hundred thousand times; exhort sb. repeatedly
• 千叮万嘱什么意思：qiān dīng wàn zhǔ 【解释】再三再四地嘱咐。表示对嘱咐的事情极重视。 【出处】元·杨显之《潇湘雨》第四折：“我将你千叮万嘱，你偏放人长号短哭。” 【拼音码】qdwz 【用法】联合式；作定语；用于长辈对晚辈的叮嘱