半半道儿的韩文

• ☞[半道(儿)]

• "道儿" 韩文翻译 :    [명사](1)길. 도로.道儿上;도중에(2)연고. 연줄. 친분 관계.(3)☞[道子](4)☞[道道儿]
• "半道(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)도중(途中). 중도(中途).半道(儿)下车;도중에서 하차하다(2)(일의) 도중.他谈到半道(儿)就走了;그는 말하다 말고 가버렸다
• "半半拉拉" 韩文翻译 :    [형용사]【구어】 불완전하다. 미완성의.这篇稿子写了个半半拉拉就丢下了;이 원고는 다 쓰지도 못하고 집어치우고 말았다
• "半半落落" 韩文翻译 :    [형용사] 중도[도중]에 있다.事情做得半半落落地放不下手;일은 중도에서 그만둘 수는 없다 ＝[半半路路]
• "半半路路" 韩文翻译 :    ☞[半半落落]
• "上道儿" 韩文翻译 :    [동사](1)출발하다. 길을 떠나다.(2)올가미[덫]에 걸려들다. 꾀[술책]에 넘어가다. ＝[上(圈)套(儿)]
• "划道儿" 韩文翻译 :    (1)줄을 치다. 금을 긋다.(2)방법을 정하다. 방도를 대다[제시하다]. 길을 열다.(3)한계를 짓다. 선을 긋다.
• "外道儿" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 정당하지 않다.(2)[명사] 좋지 않은 놀이. 나쁜 놀음. 도락(道樂).他有了外道儿了;그는 좋지 않은 도락이 있다. 그는 나쁜 놀음에 빠졌다
• "夜道儿" 韩文翻译 :    [명사](1)밤길.走夜道儿;밤길을 가다. 야행하다(2)도적. 악한.遭了夜道儿;ⓐ 도적을 만나다. 악인에게 속다 ⓑ 남에게 편취당하다
• "好道儿" 韩文翻译 :    [명사] 좋은 행위[길].耍shuǎ钱不是好道儿;도박은 좋은 일이 아니다
• "平道儿" 韩文翻译 :    [동사] 길을 평탄하게 하다. 길을 고르다. 【전용】 일에 지장이 없도록 하다. 사전 공작을 하다. 정지 작업을 하다.把他买成平道儿;그를 매수하여 일을 하는 데 방해가 되지 않도록 해라
• "旁道儿" 韩文翻译 :    ☞[旁岔儿]
• "明道儿" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 정식 부부 관계. ＝[明路儿] ↔[暗àn路儿]
• "毛道儿" 韩文翻译 :    [명사] (동물의) 가지런히 난 털. 털의 결.
• "着道儿" 韩文翻译 :    계략에 빠지다.没想到他反着了敌人的道儿了;그가 도리어 적의 올가미에 걸릴 줄은 생각 못했다
• "瞎道儿" 韩文翻译 :    [명사](1)사도(邪道). ＝[邪道儿](2)무익(無益)한 언동(言動). 쓸모없는 방법.
• "背道儿" 韩文翻译 :    [명사] 사람들의 통행이 적은 길. 뒷골목. 뒷길.
• "花道儿" 韩文翻译 :    [명사] 천의 줄무늬.
• "苦道儿" 韩文翻译 :    [명사] 가시밭길. 고난의 길.走苦道儿;가시밭길을 가다
• "走道儿" 韩文翻译 :    [동사](1)【구어】 (길을) 걷다. 길을 가다.他边走道儿边唱歌;그는 길을 가면서 노래를 부른다小孩儿刚会走道儿;어린애가 갓 걸을 줄 안다(2)【전용】 여행하다.(3)【방언】 개가(改嫁)하다. 재혼하다. ∥＝[走道路](4)☞[走门路](5)【초기백화】 해임하다.(6)【초기백화】 음모를 꾸미다.
• "跑道儿" 韩文翻译 :    ☞[跑腿儿]
• "道道儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 방법. 수단. 수법. 생각. 비결.只要大家肯动脑筋, 完成任务的道道儿就多了;모두들 머리를 쓰려고만 하면 임무를 완성할 수 있는 방법은 많다 ＝[道道(子)(2)] [道儿(4)]
• "买卖道儿" 韩文翻译 :    [명사] 상업계(商業界).他也入了买卖道儿;그도 장삿길에 들어갔다
• "半不道儿" 韩文翻译 :    [명사] 중도. 길의 중간. 하던 일의 중간. ＝[半道(儿)]
• "半单李代数" 韩文翻译 :    반단순 리 대수
• "半单模" 韩文翻译 :    반단순 가군

• 半半道儿的日语：（＝半道儿）途中.中途半端. 把活儿做到半半道儿就放下了／仕事を中途半端なところで放り出した.