半边人的韩文

• [명사]【방언】 과부. 미망인.

• "边人" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)변경 지대의 주민.(2)변경에서 부역(賦役)에 종사하는 사람.
• "客边人" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 타지 사람. 외지 사람.
• "身边人" 韩文翻译 :    [명사](1)(옛날의) 시녀(侍女).讨几个身边人在家里;집에 시녀 몇 명을 두고 있다 《水浒传》(2)첩. 정부(情婦).
• "半边(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)한쪽. 반쪽. 절반. 한 부분.新上市的苹果半边(儿)青半边(儿)红, 吃起来酸一点儿;새로 시장에 나온 사과는 한쪽은 파랗고 한쪽은 붉어서, 먹어 보면 약간 시큼하다广场东半边(儿);광장의 동반부(東半部)(2)【방언】 옆. 곁. 부근.
• "半边天" 韩文翻译 :    [명사](1)하늘의 반쪽. 세상[사회]의 반쪽.彩霞染红了半边天;노을이 하늘 한 쪽을 붉게 물들였다妇女能顶半边天;여성이 사회의 반을 감당할 수 있다 ＝[半爿天](2)【비유】 (신사회의) 여성.发挥半边天作用;여성의 역할을 발휘하다
• "半边戶" 韩文翻译 :    [명사] 처나 자식이 농촌에 있거나 혹은 농부가 아니면서 무직인 사람. ＝[半边农]
• "半边家庭" 韩文翻译 :    [명사] 결손 가정. [부모가 이혼한 가정]
• "要天许半边" 韩文翻译 :    【속담】 아이가 하늘이 갖고 싶다면 절반을 들어주다;자녀를 몹시 사랑하다.
• "半辈子" 韩文翻译 :    [명사] 반평생. 반생(半生).前半辈子;전반생. 인생의 전반부 ＝上半辈子后半辈子;후반생. 인생의 후반부 ＝下半辈子活了半辈子, 还没见过这种怪事;반평생을 살았지만 여태 이런 괴이한 일을 본 적이 없다 ＝[半生(1)] [半世]
• "半载 1" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 반년(半年).一年半载怕办不完;1년이나 반년으로는 다 될 것 같지 않다 半载 2 (1)[명사] 적재량(積載量)의 절반 정도 실은 짐.(2)[동사] 짐을 적재량의 절반 정도 싣다.
• "半轮明月" 韩文翻译 :    [명사] 반달. ＝[半月(2)]
• "半身入土" 韩文翻译 :    【비유】 여생(餘生)이 얼마 남지 않다. →[棺guān材瓤儿]
• "半边莲" 韩文翻译 :    수염가래꽃

• 半边人的英语：ah ying
• 半边人的法语：Ah Ying
• 半边人的日语：〈方〉未亡人.後家.
• 半边人的俄语：pinyin:bànbiānrén уст. бобыль; вдовец, вдова
• 半边人什么意思：bànbiānrén 〈方〉指寡妇。